陳浩在聊到音樂和寫作的時候眼神跟平時不太一樣，平時他看人看物目光都是平的，帶著一種觀察者的克制，但剛才他說起那些唐樂錄音和曲譜的時候，眼底有一種熱度冒上來，讓他整張臉看上去都柔和了一些。
向海嵐從小到大見過不少影視圈的人，有天賦的、肯努力的、聰明絕頂的，她都打過交道，但為了寫一個劇本專門去聽幾個月唐樂錄音還自己學一門樂器的人，她確實是頭一回遇到。
她把這種感受壓在舌根底下沒說出來，但眼神里的東西大約沒藏住。
因為陳浩看了她一眼之后，目光忽然就微微變了一點，從之前的平和變得更深了那么一層，像是一個人在看到另一個人真的理解了自己做某件事的初衷之后才會有的那種細微的變化。
他從腳邊的帆布包里掏出一沓復印件來。
紙頁泛著黃，邊緣都卷起來了，一看就是被翻過很多遍的東西。
封面上用繁體字印著幾個褪了色的字：《碣石調·幽蘭》殘卷摹本。
向海嵐湊過去看，陳浩把復印件攤開在長案上，用手掌壓平了紙頁的卷角。
“從香港一個收藏古譜的朋友那兒借的，”他說，“這是現存最古老的古琴文字譜，減字譜的雛形，唐代抄本的影印件。
里面有很多指法標記和徽位標記，我看不太懂，但覺得特別有意思。
你要是感興趣，咱們可以一起琢磨琢磨。”
向海嵐的眼睛亮了一下。
她在他旁邊坐下來，往長案這邊又靠了靠，低頭去看那些復印件。
紙面上密密麻麻地印著那些像漢字又比漢字簡化得多的符號，每個符號由幾個部件拼在一起，有的部件在左上角有的在右下角，排列的方式有一定的規律但對她來說完全陌生。
她雖然一個都認不出來，但看著那些規整而古樸的筆畫排列，一種奇異的聯想浮上了心頭——一千多年前，有人同樣在燈下對著這樣的譜子研習，同樣用指尖按著紙面一行一行地推敲。
“你朋友肯把這種原件借給你影印？”她問。
“他做了幾十年的唐樂研究，手里藏了不少孤本，”陳浩說，“我跟他認識很多年了。
他聽說了我在寫楊貴妃的戲，主動把幾本譜子拿出來讓我借去影印的。”
兩人頭湊在一起對著那沓復印件琢磨了起來。
陳浩指著一個結構最復雜的符號說：“我覺得這個應該是指‘左手大指按九徽，右手食指挑第三弦’。
你看這個偏旁，上面這部分應該是指法標記，下面的結構大概是弦序和徽位。”
向海嵐湊近了看，鼻子都快碰到紙面了。
她盯著那個符號看了半天，覺得陳浩的拆解確實有道理，因為那個符號確實可以分解成幾個部分，每個部分從形狀上看似乎都能對應上他說的意思。
她抬起頭看了他一眼：“你這個是怎么認出來的？”
“硬猜的，”陳浩誠實地回答，“對照了好幾個版本的注釋。
有些符號在不同的譜子里反復出現，我拿出現頻率高的那些去跟已知的曲譜對照，慢慢就摸出規律來了。
不過這個過程特別慢，我弄了兩個月才認出來二十幾個指法。”
兩人你一言我一語地對著復印件繼續往下推。
陳浩把那支竹笛橫在紙頁的右上角當鎮紙壓住，防止復印紙卷回來。
向海嵐用右手食指的指甲尖點著紙面一行一行地移動，遇到似曾相識的符號組合就停下來跟陳浩討論。
她發現有些符號組合看上去跟前面解讀過的很像但又有微妙的差異，比如同樣是指法標記但下面的弦序換了，或者徽位標記從九徽變成了十徽。
“這個——”她忽然看到一個重復出現的符號組合，跟前頭陳浩解讀過的某個指法模式接近但有一個部件的位置挪動了。
她伸手去指那個位置，想讓他幫她確認一下那個差異是不是意味著指法變了。
幾乎是同一時刻，陳浩也伸出了手去指同一個譜字。