夕陽西下,落日的余暉灑在東京高樓外的玻璃幕墻上,反射著橘色光芒。
豬股新一郎花了一下午的時間,看完了整篇。
從業四十五年的老編輯吐出一口濁氣,上次讓他從心底深處感到驚艷的推理還要往回倒四十年
首次看到在橫溝正史的《八墓村》。
作為變格派代表性作者之一,讓她第一次看到了區別于正統本格派作家推理,那種陰森詭異的氛圍,荒誕離奇的氛圍,在這位大師的文字下,有一種別樣的浪漫。
從那個時候開始,豬股新一郎就喜歡上了推理。
只是他自己寫的不行,不得已靠著豐富的史和對推理的理解成為了一名推理雜志的編輯。
只是隨著量的增加,那種最初在讀那些推理文字的感動早已消失。
看的越多,對的要求也就越高。
在豬股新一郎這里,《占星術殺人魔法》這本書依舊有著瑕疵,比如文筆絕對算不上上等,當然,這也可能是翻譯的問題。
開頭的部分也不夠有趣,中間有些平淡。
但這都無法掩蓋這本書作為一本推理,在主人公最后揭秘真相后,那種讀者對謎題始料未及的目瞪口呆。
那種讀到一本稱心如意的故事,而對書上每個文字都愛不釋手的那種感覺,就是他最開始喜歡上推理的初心。
實在是精彩。
唯一讓他感到不可思議的是這本書居然是一個華夏作家寫的。
在看書的過程中,他一度忘掉這個事情。
書肯定是好書,就像山田說的,是一本顛覆現有推理格局的書。
它不像本格推理那樣循規蹈矩,而是大膽革新,脫離舊有的規矩,另尋路徑;但又不像變格派那樣離經叛道,依舊把推理作為核心,且深化了。
從故事性來說,這肯定是精彩的,但不是所有人都能接受這種改變。
特別這個作家還是一個華夏人。
他低頭思考起來。
咚咚!
外面又傳來敲門聲,豬股驚醒,不用猜就知道是誰了。
“主編。”
“山田君,進來吧,正好我也有事要找你。”
山田熊太帶上辦公室的門,走到他身邊鞠躬以后,才坐下。
“山田君和這本書的作者有聯系的是吧?”
“嗨,因為看過書以后,非常震撼,所以冒昧拜訪了陸老師。”
山田恭敬的回答。
“那你可以和那邊商量一下,讓這位老師在作品在扶桑出版的時候,筆名用日文來代替么?”
“哎?”
山田愣住了,以至于都沒用敬語。
“為什么,主編?”
豬股沒有計較這件事,而是很有耐心的解答道。
“山田君推薦的書稿我已經仔細看過了,就像你說的那樣,確實是一本了不起的,但我相信你也看到了這本書的問題。”
“因為和現在推理都不一樣,會引起很大爭議,如果作者是華夏人的話,還可能會遭到抵制。”
山田想了一下,發現還真有可能。
說起來有些可笑,作為發達國家的扶桑本質上其實非常保守,社會環境整體非常討厭變化。
所以到了如今,在世界其他發達國家已經在推行無紙化辦公的時候,扶桑的大公司還在用傳真機和軟盤。
更不用說文化界那些守舊的老古董。
豬股新一郎繼續說道。
“雜志社的情況你也清楚,今天開會的時候,社長已經明確表示如果雜志社的銷量沒有變化的話,可能會撤裁所有人。”
“對于這本書的看法,我和你一樣,主要能運作的好,很有可能會拯救我們糟糕的業績,但前提是這本書能夠順利出現在市場上。”