球隊這個時期的外線核心便是后世深受中國球迷喜愛的“慈善世界和平”，羅恩阿泰斯特。
一個新秀賽季肘斷神肋骨的……奇葩。
也是導致這支步行者徹底分崩離析的主要因素。
縱觀阿泰斯特的職業生涯，人們發現，他擁有一切成為“攻防一體”超級巨星的所有硬件，在攻防兩端對比賽有巨大的影響力。
但限制他從全明星邁向巨星這一檔的，歸根究底便是他那桀驁不馴且時常離經叛道的性格。
你說nba歷史上有沒有比他還桀驁的球星？
當然有，丹尼斯羅德曼就是一個最鮮活的例子。
事實上兩者在冠軍球隊扮演的角色定位都差不多，禪師自己都曾說過這倆是一類人。
一個是禪師三角體系里的籃板手，一個是禪師三角體系里不占球權的頂級側翼。
菲爾杰克遜總能為每個球員找到最適合他們的球隊定位，耐心引導他們融入自己一手搭建的球隊體系當中。
但阿泰斯特與羅德曼最大的區別就在于，羅德曼在場上的所有行為，都可以歸結為他在用他的方式幫助球隊贏得勝利；
而在融入湖人冠軍體系前的阿泰，是一把“雙刃劍”，一把用好了能殺死對手，用不好整支球隊都會被他拉入深淵的利刃。
情緒的管控，心智的成熟。
這就是他與羅德曼這位花大蟲的區別。
但二者職業生涯在球隊扮演的角色不同，我們不能一概而論，單方面從當年公牛、湖人體系中二人的表現來分析。
被禁賽接近一年的阿泰斯特在新賽季迎來復出。
球隊更衣室的氣氛因為“緩沖劑”老米勒的退役，而變得緊張。
小奧尼爾和阿泰斯特的矛盾日漸增強，兩人在場上的配合幾乎看不到，就連賽后采訪都是分批進行。
盡管大鳥伯德與主教練里克卡萊爾解釋說，所有人都還沒從隊魂老米勒退役的陰影中走出。
但這個借口隨著賽季的深入，逐漸站不住腳。
你說你一場兩場發揮不好我們還能理解，但你不能場場都打得這么菜啊？
步行者更衣室矛盾被曝出的導火索，來源于12月6日對陣小牛的常規賽后，砍下15分5次搶斷的阿泰斯特公開表示教練組對他的輕視。
并拿出自己新秀賽季后，場均出手次數新低這件事情，抨擊主教練里克卡萊爾。
短短四天后，阿泰在一次采訪中直接要求步行者管理層將他交易。
這迅速引起了印第安納媒體和球迷的不滿，輿論風波迅速蔓延，步行者管理層在深思熟慮后將他放入了非激活名單，這意味著他在步行者的職業生涯即將結束。
與此同時，步行者管理層也將他正式放上交易貨架，向全聯盟其他球隊兜售這位前nba最佳防守球員。
很可惜的是，阿泰斯特因為奧本山宮殿事件的影響，以及他在場外與妻子的家暴官司，導致他的行情很低，鮮少有球隊愿意出價吃下他的大合同。
這里要強調的是，他并非是家暴妻子，而是被他的妻子家暴。
就這，因為他的妻子還被認為是弱勢群體的原因，阿泰還在這起官司中處于劣勢一方，有可能被法院判罰數百美金的撫養費，甚至面臨牢獄之災的下場……</p>