“你要是想聽的話，我可以…”
顧璟奕話還沒說完，就被林允兒給打斷了。
“不，你一開始進門的時候。是叫我允兒姐姐，不是允兒，也不是nuna。”
“啊？”顧璟奕被她突如其來的認真而懵了。
“不都是一個意思嗎，nuna在韓文中也是姐姐的意思啊。”
顧璟奕有些遲疑，他是真的搞不懂為什么都是姐姐的意思。林允兒要這么執著，“nuna”在韓文中就是姐姐的意思啊。
雖然南韓這個國家對待禮貌和輩分，不是一般的看重。
他也聽過一些關于情侶的笑話：幼兒園老師給孩子們布置了觀察作業，讓孩子們觀察父母回家時。父親是怎么稱呼母親的，在一堆“老婆”、“親愛的”的答案里。只有一個孩子的答案，完全脫俗。
“nuna，我回來了…”
身形高大的男人剛回家，換鞋后就這么去廚房抱著老婆撒嬌…
“你知道的，允兒姐姐和允兒姐在中文中的意思。都不如nuna，在韓文中親切。”
林允兒目光幽幽的看著顧璟奕，如泣如訴。
在姐弟戀盛行的南韓，“nuna”除去親姐弟也就只能用在情侶身上。
“誰知道你在國內，叫過多少人xx姐”
林允兒皺著鼻子，有些不悅。
“沒多少啊，都是一些合作的伙伴。”
顧璟奕笑了，他是真沒想到林允兒會因為一個稱謂的問題而吃醋。
“真的嗎，那迪麗熱芭你也不叫熱芭姐嗎？”
林允兒認真的看著顧璟奕的眼，想從中看出是否撒謊。
“沒有，我要么叫熱芭老師，要么叫熱芭。”
“程蕭呢？”
“我比她就小兩個月，叫什么姐？”
“李依桐呢，就是你那個《像風一樣》的mv女主。”
“桐老師”
顧璟奕絲毫不慌，他說的都是實話。
“好吧，算你過關。”
林允兒有些滿意的點了點頭，久違的給了顧璟奕一個淺笑。
這就是文化差異的問題了，國內從來信奉的就是“年下不叫姐，心思有點野”
顧璟奕這一套說辭也就騙得過林允兒這個號稱“十級中文”的南韓人，如果被田熙薇聽到了那直接就是地雷一個又一個的爆了。
中文博大精深，看似沒問題才是最有問題的…
林允兒最想知道的問題得到了答案，她才有些滿意的捋了一下顧璟奕的頭發。
“你什么時候換風格了，之前參加選秀時不是銀色側背、煙灰色狼奔造型大出圈。直接拿下千萬直拍嗎，內娛第一個千萬直拍。”
顧璟奕的發型現在就是最經典的黑發碎蓋，只是他劉海很碎。并且梳到了一側，露出了大半個額頭，鬢角也給簡短，將下頜線完全給展現了出來。
這是造型師和他說，這樣造型比較能體現他的五官優勢和氣質。
顧璟奕確實覺得看起來舒服了不少，也挺滿意的。
不過林允兒突然發問，顧璟奕一下子抓住了重點。
“你是不是之前，也在pick我。”
：<ahref="https://u"target="_blank">https://u</a>。手機版：<ahref="https://u"target="_blank">https://u</a></p>