與房彥藻、鄭颋這兩個士人，翟讓一向不合得來，隨意地也說了兩句。
蔡建德不是大將，是李密的親衛之類，不過翟讓與他較熟，畢竟他跟著單雄信、徐世績打過羅士信，重他是個勇士，其位雖卑，遠不及房、鄭，翟讓卻與他多說了幾句。
裴仁基、王伯當等人還禮，俱道：“司徒軍務倥傯，理當軍事為重。仆等并沒久等。”
翟讓與郝孝德說話時，親熱地握住了郝孝德的手。
郝孝德也未掙開，晃了晃倆人的手，笑道：“俺有先見之明，知兄軍務繁忙，先去兄營，也得坐等，不若先來魏公營，好歹還能暖暖和和的先喝口茶湯，吃些干點。”
翟讓哈哈一笑，看了看王伯當，說道：“伯當兄，前日軍議時，俺就見你有點神思不屬，這今晚相見，你怎好像又是有點強顏作笑？你是怎么了？見到俺，你不高興？”
王伯當笑道：“司徒慧眼如炬，豈敢是見到司徒不愉？這幾日，俺受了點風寒，司徒請聽，俺這鼻子還囔著呢。嗓音也啞著，頭也疼。身體不適，故而可能臉上帶了三分病容。”
他確是略染了風寒，而且就是這兩天中染的，主要還是因為李密的命令他不能不聽，但他又覺得李密殺翟讓的決定不妥，心中矛盾，難以釋懷，寢食不寧，憂思過甚，遂風寒入體。
他的聲音是略顯沙啞，李密帳下諸將中，王伯當與瓦崗諸將的關系最好，翟讓不疑有它，關切地說道：“伯當兄，前日軍議才定，將對王世充等隋軍大舉用兵，爭取一舉將之盡殲。適時，伯當兄為我軍中大將，魏公與俺尚要多借重兄力，這幾天，兄可得好好將養。待會兒酒宴上，兄宜酒少喝些，以免風寒加重。待殲滅了王世充等隋軍部，慶功宴上，俺再與兄痛飲。”
王伯當心中，這個時候，當真不知是何種滋味！
忠與義，竟卻難以兩全么？
寒風細雨，如似催迫，深冬的酷寒，鋪天蓋地地卷在他其間，夜漸將深。
風雨聲中，傳來了巡營兵士打起二更鼓點的聲響。
李密笑道：“司徒，酒肉已備好，特為司徒備了江南佳釀，上好的細鹿肉，請入帳吧。”
翟讓隨行帶了數百親兵，帳中自是坐不下。
留下親兵在外，翟讓握著郝孝德的手，與翟寬、翟摩侯、王儒信、單雄信、徐世績，并及三二十個他的左右親隨，隨在李密等后，入了帳中。
帳中熱氣騰騰，一掃帳外寒意。
蜜燭高燃，燈火通明，映照得如似白晝。
李密用來設宴之此帳是大帳，容納幾十個人不成問題，但宴案只設了五張。
主位是李密，兩側分是翟讓、翟寬、裴仁基、郝孝德之位。
五人坐定。
單雄信、徐世績、王儒信立侍翟讓身后；翟摩侯立侍翟寬身后。蔡建德立侍李密身后；裴仁基、郝孝德身后，也各有一二立侍之人，俱他倆的心腹親信。
翟讓的數十親隨，和李密等人的親隨攏共亦有數十，則都在帳下站立，聽候差遣伺候。
李密瞧了瞧帳下站立的這近百人，撫須笑道：“今與達官飲，并議軍機，不須多人，左右止留數人給使即可。”令自己的親隨，“爾等且出。”
他的親隨們應令而出。裴仁基、郝孝德亦令他兩人的親隨也皆出去。
翟讓未有作聲，李密順他所視回顧，見他的目光是在看自己主位后帳璧上掛著的一張雕弓上。
房彥藻見翟讓親隨未動，與李密說道：“明公，今方為樂，天時甚寒，司徒左右，請給酒食。”
“聽司徒進止。”李密收回視線，撫摸著胡須，從容不迫地笑道。</p>