第536章有臥龍之處,必有鳳雛
為首的葡萄牙人,嘰里呱啦地說了一通。
雖然不知道他說什么,卻可以看出他是在提出抗議。
“他在說什么?”
云逍向鄭芝龍問道。
云真人天縱奇才,卻不懂葡萄牙語。
鄭芝龍剛出道的時候,投奔在澳門跟葡萄牙人做生意的母舅黃程,后來在荷蘭東印度公司干過翻譯,精通多國語言。
鄭芝龍道:“這葡人說,在泰西諸國,即使見到國王也不必下跪。他們絕不接受這樣的羞辱!”頓了頓,鄭芝龍笑道:“西夷向來狂妄自大,葡人也是如此。還是云真人有先見之明,先給他們一些教訓,免得他們以后蹬鼻子上臉。”
不愧是海賊王,一眼就看出云逍的用意。
黃德功手握刀柄,喝道:“跪下!”
那葡萄牙人繼續憤怒地抗議。
鄭芝龍用葡萄牙語說道:“我,就是尼古拉.一官。連我見到大明天子都要下跪,你們為什么不跪?”
幾名葡人無不動容,面露敬畏之色。
鄭芝龍威震遠東海域,葡萄牙人的海上貿易也繞不過他,當然聽說過他的名字。
不過敬畏歸敬畏,這些葡萄牙人卻十分頭鐵,杵在那里不肯下跪。
鄭芝龍大怒。
朱成功忽然站出來,雙手叉腰,神情倨傲,用葡萄牙語對那葡人輕描淡寫地說了一句。
那些葡萄牙人紛紛看向云逍,不約而同地露出驚恐之色。
隨后竟然雙膝跪地,匍匐在地上。
眾人無不對朱成功刮目相看。
見兒子如此長臉,鄭芝龍不禁面露得色。
云逍本來站在崇禎身邊,為了避嫌,向一旁退出幾步,變成了葡人跪拜崇禎。
李邦華在一旁見了,心中暗自贊了一聲。
陛下視云真人為長輩,云真人卻還是如此謹慎。
古往今來,有幾個權臣能做到?
崇禎好奇地向朱成功問道:“你對他們說了些什么,為何嚇成這個樣子?”
朱成功畢恭畢敬地答道:“小臣對這些葡人說了師父的名字,于是就把他們嚇成這樣了。”崇禎等人莫不愕然。
鄭芝龍跟著解釋道:“云真人誅殺那些居心叵測的耶蘇會傳教士,事情早就傳遍呂宋、南洋等地,并且傳的神乎其神,西夷無不視云真人為撒殫……也就是西夷宗教中最可怕的惡魔。”
崇禎一陣大笑。
云逍摸了摸腦袋。
貧道頭上即使長角,那也是神龍。
怎么就成了撒殫?
“平身吧!”
崇禎擺擺手。
葡人們紛紛起身,然后下意識地向后退出幾步。
撒殫太可怕,還是離遠點為妙。
崇禎看向那位跟葡人一起的明人,問道:“你是何人?你們剛才在爭論什么?”孫元化搶著答道:“這位是前登萊守備張燾,此次葡人入京,正是他居中奔走聯絡。”
云逍問道:“你也是徐光啟的學生?”
張燾道:“正是。云真人也知道草民?”
云逍‘呵’了一聲,禁不住發出一聲感慨:“有臥龍之處,必有鳳雛。”
臥龍,孫元化。