獵魔人并沒有答應萊納德的請求，但拒絕的并不堅決。
“有的談就好。”臨近王都的萊納德心情不錯，他不能給出杰洛特滿意的籌碼，但卡蘭特女王一定可以。
獵魔人不是無所求的圣人，杰洛特提到了凱爾莫干的破陋，獵魔人學院的名存實亡，亦師亦父的另一位獵魔人維瑟米爾，還有一位對杰洛特很重要的女術士——葉。
“或許能從導師那打聽些消息。”萊納德心想著。萊納德不止一次看到范妮爾女士使用一種名為千里鏡的裝置，與其他女術士談論服飾和政治問題。
萊納德在與杰洛特的相處過程中，越發覺得這位獵魔人先生是正直善良且有同情心的，并不像傳言那般難以相處，冷漠孤傲。
杰洛特對身邊的少年也很有好感，幾年前的相遇相識給獵魔人留下了很不錯的印象，這幾年萊納德為人處世的方法與態度，更讓獵魔人先生認同。
萊納德他們在迪林根城擊退松鼠黨的事跡還是流傳了出來，坊間有了藍衣鐵衛和年輕法師聯手大戰伊歐菲斯的故事，辛特拉女王給史塔克家小少爺的嘉獎，更是讓想要攬下全部功勞的布蘭德親王感到尷尬。
而關于史塔克家小少爺優待異族人的傳言，也在這些年得到了證實。絕對不會有哪個貴族會為了精靈女奴毆打男爵，更不會用騎兵隊護送異國的異族難民。
在萊納德看來，對異族人的憐憫與對松鼠黨的痛恨一點都不矛盾，前者的確受到了不公的對待，后者的確該死。
另一個讓獵魔人和貴族少年聊的很開懷的原因是，杰洛特有多年走南闖北的閱歷和獵魔故事，萊納德也有豐富的書本知識和法師趣聞，雙方能聊的很多，還恰好有著對方感興趣的話題。
萊納德與杰洛特抵達了辛特拉的邊境小鎮，持有史塔克家族印章的通行證讓兩人根本不用排隊，經過象征性的搜查就被放行了。
“還真是便捷。”獵魔人感嘆了一句。獵魔人與哨崗關卡的士兵打過不少交道，留下了相當多不太愉快的經歷。
“貴族的特權。”萊納德笑了笑。
就在兩人準備繼續騎馬趕路的時候，哨崗的十夫長攔下了他們。
“你是獵魔人？”十夫長打量著杰洛特。
“是的。”杰洛特回答道。獵魔人的特征還是較為明顯的，不論是背后的兩把劍還是胸前的徽章。
“我們需要你的幫助。”十夫長還算是客氣的說道。
“什么事。”開口的是萊納德。
十夫長猶豫著沒有馬上回答，他敢肯定這位少年來歷不凡，但拿不準對方到底是誰的人。這些年，使用史塔克家族印章通行證最多是那位外嫁泰莫利亞的貴女，這兩年史塔克家小少爺的人也時常通過邊境。邀請獵魔人協助的事情讓史塔克家族的人知道倒也無妨，但對方若是泰莫利亞王國的人，他這個十夫長可就當到頭了。
萊納德亮出了家族徽章，這一下十夫長爽快的說出了原委。
一只獅鷲獸出現在了辛特拉邊境，還在前些時候襲擊了附近的牲畜和路過的馬車。邊境哨崗向騎兵隊申請了援助，但辛特拉的精銳士兵也拿這種空中生物沒有太好的辦法，嘗試性的進攻反倒折損了兩位同袍。