“三體？這個名字是什么意思啊，怎么怪怪的，想要表達出什么？”李文淵腦筋飛快的運轉起來，他完全不懂這個書名的含義。
這個概念對于絕大部分人來講都是陌生的，哪怕是科幻作家，哪怕是理科生工科男，大家都一樣。
林翰低聲解釋著說道：“三體是一個天體力學名詞，主要是指三顆質量相似的恒星，三個質點及其相互引力作用組成的力學關系。我的小說主要就是建立在這個三體問題上面的。”
“突然感覺我好像變成了文盲，根本聽不懂你在說什么。你確定寫這么高深，讀者能看明白嗎？”李文淵開始為自己好友擔心起來，千萬別劍走偏鋒太遠。
“不會的，這個概念會融合在書里面講出來，不是這樣干癟癟的。在小說里面，三體是一款游戲，是一個外星文明。”
李文淵深呼吸了一口氣，他突然覺得林翰的科幻小說越來越有意思的，外星、文--革、游戲這些元素組合在一起，忍不住就讓人浮想聯翩的。
他恨不得再開口詢問一些細節，但打聽別人還沒有發布的小說是作家圈的大忌，所以也只能忍住沖動。
“那行，你自己好好寫，在背景上面斟酌一下，我期待你的大作。”
“寫好之后，第一個就給你看，讓你排在第一位。”
林翰掛掉電話之后，他開始認真思索起來，既然在地球上面時，大劉就能將《三體》發布，這個世界的創作環境更為寬松一些，那應該也沒有太大問題。
簡單來講，小說背景還真就那十年不行，名叫葉文潔的天家在這個時代受了很多罪，吃了許多苦，她希望道德水準更高的外星人來統治地球、拯救地球文明，最終成長為反派boss。
這是一個絕望年代，產生出來的絕望念頭。時代不能太早，太早之后就沒有向宇宙發射信號的科技水平；同時也不能太晚，太晚了之后社會也就不需要拯救，剛好那被摧殘的十年就是最好的背景。
林翰相信這十年文--革背景會帶來兩個好處：第一是在中國讀者看來情節真實，至少也是語言親切。好看的科幻小說應該是把最空靈最瘋狂的想象寫得像新聞報道那樣真實可惜，文--革背景很容易就做到這一點。
第二，文--革-迫-害的是知識分子，葉文潔就是在這個時代歷經劫難，她有知識、膽量跟情懷，懂謀慮，可以完成《三體》這個故事賦予她的歷史使命。
一想到這本獲得無數贊譽的國產科幻小說就要在自己手里面誕生，林翰心中就尤其的激動、緊張。
他知道這本書的文字其實很平實，并不出彩，人物刻畫跟情節安排也只是一流水平，但設定跟思想太過于迷人，彌補了上面的一切缺陷，甚至還有盈余。
林翰閱讀過許多不同的書籍，他見過完美的人物跟情節，但卻沒有見過這樣奇妙的幻想，讓每一位科幻愛好者都為之臣服。