既然是請耿翠翠吃飯，就要讓她滿意。胡小林直接駕車去了她想去的飯店，還讓耿翠翠挑著喜歡吃的點。
耿翠翠也不客氣，點了五菜一湯，還要了一瓶紅酒。
席間，倆人有說有笑。胡小林不喜歡紅酒，再加上開車，索性要了兩罐飲料。耿翠翠的話很多，一個勁兒的找話題，還說起大學時的趣事。
胡小林洗耳恭聽，時不時的說上一句，倒也沒有毀了氣氛。
吃飽喝足，耿翠翠又要去逛街，然后去唱歌。不過胡小林以給姐姐胡小蝶買零食拒絕了，還說下次有時間會陪她去。
剛剛俏臉有些不悅的耿翠翠得到胡小林的許諾之后頓時便由陰轉晴，還暗自竊喜：又得到了一個承諾。
胡小林將耿翠翠送回家，買了十幾串冰糖葫蘆和十幾顆烤地瓜后，便駕車回到了蘑菇屯。胡小林給姐姐胡小蝶留下了兩串冰糖葫蘆和兩顆烤地瓜之后，便直接回到了牛角山別墅，將剩下的冰糖葫蘆和烤地瓜分給徐夢雅等人。
眾人有說有笑的聊了幾句，胡小林才發現屋里沒有小狗崽子們的身影。等詢問之后，才知道徐夢雅將狗籠子搬到了車庫里，還讓鍋底守著它們。
春困秋乏夏打盹，睡不醒的冬三月。九點多的時候，徐夢雅和李素娥便吵嚷著困了，要回去睡覺。
熱熱鬧鬧的客廳很快便安靜了。海倫和譚晴今天晚上不走，董清羽和邱虹住在一個屋里，也不能偷偷跑出來了。
胡小林等她們都離開之后，便穿了一件棉服離開了別墅。今天晚上是工人們第一次值班守夜，得過去瞧瞧，看看他們缺不缺東西，屋里是否保暖。畢竟這是山里，冬天里很冷。
按部就班的將所有人住的地方都檢查了一遍，胡小林心里也有了大致的打算。電視和強光手電是必須要買的。除此之外，還有防風保暖的大衣和棉靴等等。
畢竟夜間值班也是為了牛角山的安全，這種事上馬虎不得。
胡小林和工人們聯絡了一下感情，便回到了房間內。躺下之后，心思一動便進入了神奇山谷。
大圣和六耳看到胡小林，又開始邀功了。它們摸透了兔籠的使用方式，將小野兔都放了進去，還撒了青菜葉和山谷泉水。
這些小野兔雖然還是因為短面熊黑風身上散發出的恐怖氣息而瑟瑟發抖，不過精神頭不錯。
胡小林拍了拍大圣和六耳的腦袋，又夸贊了它們幾句之后，才下達了一個命令：把山谷內開墾出來的空地上全部種成高粱。
等退出神奇山谷之后，便聽到了呼呼的風聲。冬天，就這么肆無忌憚，大搖大擺的來了。溫度，一下子便降下來了。靠在床頭上的胡小林都忍不住緊了緊被子，好像感受到了寒冷一般。
其實這都是下意識的動作。他的身體，早就因為長期服用山谷泉水的緣故而變得強橫無比了。要不然也不會在這么冷的天里只穿一身加絨的運動服了。
翌日清晨，胡小林睡得正香的時候，外面響起了歡快的狗吠聲。被吵醒的胡小林揉了揉眼，拽開窗簾才發現外面正在下雪。鍋底跟發了瘋一樣四處亂竄，高興的叫聲充滿了牛角山。
“嘿，剛入冬就下月，瑞雪兆豐年呀！明年肯定風調雨順！”農民出身的胡小林感慨了一句，七手八腳的穿好衣服便跑了出去。
剛出別墅，便看到了站在車庫門前的小狗崽子們。它們歪著腦袋，好奇的打量著天空中飄下來的雪花。有幾條活潑的，伸著小爪子踩了踩眼前的雪，又飛快的將爪子抽了回去，好像很畏懼外面的寒冷似的。