《東方快車謀殺案》在國外銷量開花，也在國內引起了一波熱議。
有些人說張重這幾本在國外的成功是別人無法復制的，因為這幾本書本來就像是外語翻譯過來的，甚至更加符合外國人的習慣。
但是也有人持不同觀點，認為這幾本書之所以能大火跟里面的外國人名并沒有太大的關系，主要還是故事精彩。
國內的作者不應該總是把文化差異掛在嘴邊當作借口，畢竟隔壁霓虹國也有不少優秀的懸疑推理作家，他們的作品在外國也一樣能火。
而這波討論還沒有結束，新書《荷葉集》就準時上架。
……
林萍今天特意起了個大早，吃過早餐之后就跑到了公司旁邊的書店等著。
書店八點半開門，他們公司九點鐘上班，她需要用最快的速度搶到一本《荷葉集》然后去上班。
等在書店門口的時候，林萍又覺得有些可惜，為什么張重大大不喜歡用蘇愛這個筆名發表作品呢？
如果是用蘇愛這個筆名發的話，她就可以第一時間先睹為快，而不用大清早的跑到這里來排隊。
書店的門剛開了一條縫，林萍就鉆了進去。
因為是公司樓下的書店，所以她對這里非常熟悉，一進大廳就迅速找到新書書架。
五年級植物人的新書當然放在最顯眼的地方，林萍一眼看到《荷葉集》，隨手抄了兩本，然后就跑到了收銀臺。
收銀臺負責收銀的小姑娘正在開機器呢，就看到一個人影躥了過來。
“麻煩快點。”林萍把兩本書往收銀臺一放，微微催促道。
等到結完賬，林萍就在收銀員錯愕的目光中，像個得勝的將軍迎著走進來的其他顧客大搖大擺地走了出去。
拿著書回到公司，她把其中一本書放在了旁邊同事的桌子上，然后自己坐下來看起書來。
“唔，先看什么呢？”
林萍翻動著目錄，書里面的目錄當然跟張重曬圖的目錄不一樣，這里的目錄都是有頁碼的，她可以很直觀地看到每一篇文章的篇幅。
看起來，這本書應該大多都是詩歌，因為很多篇都是只有一頁或者兩頁。
眼見就要上班了，她準備找一篇篇幅比較短的先看看。
“一代人？這個只有一頁。”
照著目錄上的頁碼，林萍很快就找到了《一代人》，不過翻到位置，看著只有兩行字的小詩，她不禁有些傻眼。
雖然她是沖著篇幅小才看這篇的，但是這篇幅也太小了吧。
“黑夜給了我黑色的眼睛，我卻用它尋找光明。”
這就是整首詩所有的文字。
林萍看著這首短詩，一時倒是沒有什么深刻的感覺，只不過詩里面關于眼睛和黑夜的顛覆性描寫與象征，讓人感覺還挺新奇的。
特別是詩中的幾個意向都有些相悖，但是組合在一起卻有一種奇妙的合理性。
黑夜和光明是相對的，可是眼睛卻又為了光明而生，但是最大的問題是，為什么黑色的眼睛是黑夜給的？
再讀兩遍，林萍腦海中浮現出一些其他的東西，比如“我欲將心比明月，奈何明月照溝渠”，好像說的不是一樣的東西，但是句式上卻又恰恰相同。
還有西班牙世人洛爾迦的一句詩：在這白金的夜里，黑夜遂被夜色染黑。
這樣一想，這首詩除了句式上的奇特之外，也多了一些深層次的意義。林萍想要從駁雜的想法中提取出一些有用的東西，但是腦子還是有些亂。