他并沒有翻開底牌。
“伯爵，你想詐我嗎？我注意到，你沒有掀開底牌。”
“為什么要掀開呢？我選擇了停牌，但在你選擇繼續或者停牌前，我有權力不翻開底牌。”
這的確符合規則，只是這樣做的牌手們，通常都在使用“詐牌”的技巧。
“不，你必須翻開底牌。”
已經拿到自己第二張牌的夏德，避開老管家的方向，將牌面展示給了坎貝爾的達拉克伯爵。伯爵看向牌面，表情凝固住了。隨后臉上出現的笑意，是真正發自內心的笑容：
“原來是你。我的心愿，居然真的實現了。”
【大城玩家·1853年托貝斯克冠軍】，花色：星辰12。抽到此牌時，有權查看對手未翻開的一張暗牌。
他剛才丟出紙牌的時候，丟的是有特殊牌的牌組。
夏德替已經幾乎無法動彈的伯爵翻開底牌，但底牌不是8點，而是月亮5，合計只有18點。
“果然是詐我。”
夏德輕聲說道，隨后檢查自己旳底牌，那居然是太陽9。
“合計21點，約翰·華生率先贏得三輪，贏得了第二局。比分二比零，華生先生勝利了。”
教士宣布道，達拉克伯爵微微搖頭，看向白霧中，面目似乎有些模糊的年輕人。他已經到達了生命的極限，就連靈魂都要離開。而在這最后時刻，他居然恍惚覺得，面前坐著的人，似乎又不像是人，而是某種不可描述的可怕存在：
“又是21點，你難道真的被賭神祝福了......我愿賭服輸，那張【古代童話·沉眠公主】屬于你了，這也不算埋沒了它......”
他向夏德伸出手，夏德于是將他攙扶起來。伯爵現在的重量，大概是五六只小米婭。
“漢斯先生，這么多年，辛苦你了。”
伯爵對老管家說道：
“我走以后，不要為難這兩位客人。家族的財產和爵位，按照遺囑來分配就好，好在我還有私生子。這么多年，感謝你的照顧......”
他的聲音越來越小，夏德也感覺靠在自己身上的重量幾乎要完全消失了。
“我明白，我明白......您今年春天就該離開了，現在能夠短暫的回來，這已經是神的眷顧了。”
老管家低著頭擦拭眼淚。
夏德看著一幕，忽然皺起了眉頭。轉頭看向奧古斯教士，十分隱蔽的向他甩了一下頭：
“你來動手。”
他的嘴唇動了，但沒有發出聲音。教士居然真的懂唇語，雖然不知道夏德為什么要讓他這樣做，但還是不著痕跡的來到伯爵身后，手輕輕在伯爵的后背拍了一下，維持伯爵透明身軀的輪廓完全散開，白灰飄向天際，飄向那遙遠的地方。
“塵歸塵，土歸土。愿神庇佑你的靈魂......”
老管家低垂著頭，眼淚大滴大滴的落在腳下；奧古斯教士在胸口畫出圣徽，閉上眼睛小聲的進行祈禱；夏德將劍刺入面前的泥土，雙手插進口袋里，仰頭望向白霧籠罩的天空。
黛芙琳修女燒掉了夏德帶來的第一顆釘子，喬伊·巴頓在冰湖上帶走了被夏德擊敗過的第二顆釘子。現在第三顆釘子，也在夏德的努力下，被奧古斯教士成功拔除了。</p>