一直被懷疑是殺人嫌疑犯的老弗蘭克，在拉提夏城的監獄里服刑已經超過了一年。
這一年之前，他眼看著自己忠實的朋友，堅定而強大的家族首領克洛萊昂內爾面臨著家族的分崩離析，自己卻被人陷害，受困于牢獄。
在他被關押之后，令他完全沒有想到的是，克洛閣下身死，代替他掌握了整個家族的并不是那些叛黨，而是老弗蘭克親自從盧波推薦到拉提夏的落魄貴族理貝爾。
那個以洗錢的“拍賣會”生意為誘餌，一點點深入了萊昂內爾家族的落魄貴族，成為了鷸蚌相爭中得利的漁翁。他殺死了叛黨，改變了家族的生意模式，重新定下了規矩。
他是盧波人，卻不是像萊昂內爾家族那樣的盧波人。他看上去并不在乎所有盧波人在乎的一切，他被家族拋棄，也沒有自己的家庭。他不喜歡美食，至少不沉迷于此，也不會珍藏美酒香煙與朋友分享。
但他確確實實讓萊昂內爾家族的其他人過上了更加安全穩定的生活，他是更加了解所謂“地下家族”本質的人。
所謂地下家族，所謂黑道，不過是混亂秩序的補充。秩序混亂時才有養分，這仰賴于貴族老爺們的懶政，仰賴于他們對于市民的不在乎。但這種混亂不長久，不可長久也不應該長久。
理貝爾用穩定取代了混亂，將拉提夏的所有齷齪都清理干凈，仿佛對罪惡有著奇怪的潔癖一般，禁止了如販賣人口、冰片等等最為賺錢的生意。他對于所有來到拉提夏的難民都一視同仁，愿意為他們提供生存的機會。他甚至不介意流民。
之后，他做得更加徹底，用公司取代了家族，用公司雇員的身份給了所有家族成員合法的身份，并且請到了一位公爵貴族來管理這一切。
老弗蘭克從兒子那里聽到了這一切，越來越開始懷疑，這個年輕人是不是真的做到了克洛閣下夢想中的一切？而他，是不是真的就是萊昂內爾家族的天命領袖？解散家族，或者說，取締名義上的家族名號，是不是最正確的決定。
當他還在監獄中思考的時候，突然，獄警通知他發現了新的證據，刑期結束。隨后，幾個獄警就將他蒙住頭，帶離了拉提夏的監獄。
就在老弗蘭克以為自己終于要被滅口的時候，他坐上了飛行器，直到離開拉提夏，才被摘去頭上的蒙布。
最終，他回到了這里，阿卡瓦烏波的下城區。
下城區屬于萊昂內爾家族的酒館里，唯一的一張桌子邊拜訪了唯一的一張椅子。周培毅坐在那里，看著風塵仆仆終于回到了盧波的老弗蘭克，露出了笑容。
“一切開始的地方，我，你，戈爾迪，仿佛兩年前一樣，不是嗎？”他說。
老弗蘭克沒有看到座椅，當然，酒館里這些他的老伙計們，包括戈爾迪，也都規規矩矩地站在旁邊。
這就是理貝爾和克洛的區別。克洛是閣下，是首領，但依然是萊昂內爾家族的家人。但理貝爾，他更加強大、智慧、冷血，他是從天而降的。
就在老弗蘭克這么想的時候，在桌子邊，仿佛魔術一般，一枚椅子漸漸從無形中現身，椅子對面坐著的周培毅伸手說：“請坐啊，弗蘭克先生。”