古書上的大字,翻譯成現今的華國文字,就是《靈氣轉化電能機械設計理論》,上面還有出版社的名字,東方天界科學院,作者則是雷震子、雷公、電母三尊大神共同打造。
果然天界出品就是不同凡響,都過去這么久遠的歲月了,古書上還有雷電禁制環繞。
肖瀟砸吧砸吧嘴,竟然有東方天界,那肯定就有西方天界嘍,也不知道那些變異人是不是就是所謂的上帝、宙斯之類的后代。不過破封一戰中也沒見那些西方神的出現,肯定是被宇宙徹底消滅了,料想這些變異人也翻不出太大的浪花。等自己忙活完手頭事,就著手收拾這幫亂蹦跶的猴子。
“嘿嘿,好嘛!能源問題是目前最大的問題,這本書真是解我燃眉之急。”肖瀟現在就是靈魂狀態,周身強大神識力量環繞,直接一指頭將雷電禁制給破開,塵封已久的文明在他眼前展開。
額,好看!講的很高大上!講的都是頭頭是道的!就是每個字拆開都懂,但連在一起根本不懂講的什么玩意!
以肖瀟有限的知識水平,只能看出這本書是三個大神通過研究自身以及手中的資料得出的一篇科技論文。詳細的介紹了,靈氣是如何通過人體或者手中的法器轉換為電能,那叫一個博大精深。
肖瀟簡單掃了幾眼,就感到一陣頭大,機構間的滾動副、滑動副,元件的扭矩、彎矩這種簡單的東西他還能懂點。但他隨意看了一個算式,喲吼,上古仙人也用微積分和概率論的,但具體的運算過程繞的他頭暈,甚至還牽涉到五行八卦的運行,時間歷法的運算之類的。
“瑪德,寫大學畢業論文知網查資料時,我就被那些高深的研究搞的要吐血,現在還要看這玩意!”
算了,勞資手底下有人就是任性,不看了!我堂堂掌門哪能事事親為,交給修真者和科學家頭疼去!
不過直接把資料給別人,他們也看不懂上古仙文。肖瀟只能做一個‘古今翻譯家’,倒是比那些掌握十來門外語的翻譯家聽起來牛X多了,舉世獨一份!
肖瀟就是這方世界的主宰,神念涌動下,將這本古書帶離了微觀世界。找來紙筆,就開始了偉大的翻譯工程。
可是不一會兒,就來問題了,上古仙文他是看得懂,但有些根本無法用華國文翻譯出來。他大學學的是新能源專業,文學功底難以承受此重任。
這就跟甲骨文研究者一樣,看的他能懂,但讓他翻譯這需要很深的積淀,非是臨時抱佛腳可以解決的。
“煩死了,比畢業論文的外文翻譯還難,那時候我直接有道詞典英轉中就行......”抱怨到這里,肖瀟一巴掌拍在腦門子上,“我咋就沒想到呢,這時候需要掏出壓箱底的寶貝了!”
庇護所當然也有教育產業,肖瀟出門去圖書館借了一本小學生必備書籍--《新華字典》。
“嘿嘿,你有張良計,我有過墻梯。”
肖瀟笑的像個三百斤的孩子,正準備繼續埋頭努力,彭菲雪就哼著小曲來了,還牽著吭哧吭哧喘氣的小黑,一人一狗應該是剛跑步健身完。
“肖瀟哥哥,你在干嘛呢?”
“哦,我正在干一項能夠改變全人類的偉大事業。”
彭菲雪撲閃著大眼睛,被吊起了好奇心,“什么偉大事業?”
“哎,我在翻譯啊,頭疼!這東西需要精確,一個字的差錯就是天地之差,就跟戰斗和戰爭是不同的意思,但要是只知道它的意思,無法準確表達,那錯誤的情報就可能導致毀滅性的災難!”
就跟高考考了69.5分,跟考了695分那能一樣嗎?一個家里蹲或者進布努斯該大學開挖掘機,一個進五道口職業學院,也就是清華。差之毫厘,那就是謬以千里啊。