“就是真的對不起的意思啦,這是我們炎國的字。”江蓉適時解釋道。
“原來是這樣……”宮澤憐點了點頭,雖然她不知道蘇影為什么要在書上寫這個,但她還是暫時把這些放在一邊,對照起了自己破解到的信息。
“9”對應“m”,
“+”對應“o”,
“”對應“n”,
“(”對應“r”,
“)”對應“s”,
“4”對應“h”,
“6”對應“i”,
“x”不知道。
這么綜合看下來的話,按照對應與結構順序把蘇影的話寫出來應該是——“m”“o”“o”“n”“s”“h”“i”“x(未破解)”“r”。
“moonshixr?”江蓉看著宮澤憐寫出的這行字,忍不住皺著眉頭,“這是什么意思?”
“如果moon還能說得通的話,shixr就完全想不到是什么了吧……希克斯爾?”
她本身不僅懂日語還能較為熟練地用一些英語,但這一行字母她真不能理解是什么意思。
很顯然,連她都搞不懂,宮澤憐這個小孩子就更不明白了。
二人就這么坐在桌前冥思苦想著。
忽然,江蓉目光一閃,指著那個乘號道:“你說有沒有可能乘號不是‘x’而是‘’號?他當時之所以沒有直接說星號,只是為了警惕地針對數學題這個謊言罷了。”
“這么一來得到的就是moonshinr了,考慮到小影當時沒有把話說完,再進行恰當分句的話,有沒有可能是moonshinr?”
“moon是月亮,shin是誠實(日語),r后面接的是什么沒有說完的話?”
宮澤憐聞言愣了愣,但最終還是點了點頭。
在江蓉說出了乘號可能是星號的一瞬間,宮澤憐就基本上贊同了她的想法,只是……
“月亮誠實……?”宮澤憐越發迷茫了。
“不……后面那段shinr因為小影沒有說完,所以說不定不應該拆開,后面應該還是有幾個字母的才對……”江蓉瞇著眼睛摸著下巴思考了起來。
“小影在那個時候要秘密傳達的信息絕對不會是什么沒用的東西,大概率是他認為可以幫助他們逃出那里的信息……”
“那么……更可能是地點信息才對。”江蓉一邊想著一邊自言自語,“因為只有知道了他們被綁架的位置,警方才能夠更好地拯救他們……”
“而且綁匪說過可以給我三天時間籌錢,那就說明他們有信心三天之內絕對不會被發現藏身之處。”
“這就說明他們要么已經遠走高飛要么在什么特別隱蔽或者偏僻的地方,而要交易的話更可能是后者,既然如此……”
江蓉一拍桌子:“我知道了!”
……
橫濱,觀月家。
觀月次郎面色沉凝地喝著咖啡,茶幾上的錄音機來回播放著人販子與被綁的兩個孩子的父母的通話錄音。