沮喪。
場上五名多倫多猛龍的球員全都被這種情緒籠罩在心頭，包括場邊的教練和替補球員都被這股沮喪的情緒感染了。
他們這次防守已經做到了極致，但余一塵竟然在想要傳球的情況下，把球扔進了籃筐。
裁判吹哨，并做出手勢，示意三分有效。
克里斯-波什才是最沮喪的那個人，他抬頭看著錄像回放，雙手枕在腦后，無奈的搖頭嘆了口氣。回放告訴他，他不碰這球不會進的。
這一球已經徹底把多倫多猛龍的心氣打沒了，上帝都不站在他們這邊，他們還怎么面對這在主場氣吞山河猛如虎的邁阿密熱火？
薩姆-米切爾來時沒想到這場比賽會是如此的一場脆敗，從開局他就看到了邁阿密熱火的疾風驟雨，接著他和他的球隊毫無招架之力的在邁阿密熱火的沖擊之下粉身碎骨。
比賽一節被打花。
邁阿密熱火首節結束后便取下了24分的領先優勢，他們打到多倫多猛龍連反擊的想法都消失了。
最終，邁阿密熱火在主場取下了一場31分的大勝，這個分差創造了今年NBA最大贏球分差的記錄。
薩姆-米切爾在比賽后連跟埃里克-斯波爾斯拉握手的心思都沒了，他直接走回了球場，有些失魂落魄。
在通道里，薩姆-米切爾就接到了球隊總經理的電話。
如果此時有人站在多倫多猛龍的總裁辦公室的門外，他們甚至能看到總裁辦公室內的怒火從門縫內鉆出來了。最先感覺到怒火的是薩姆-米切爾，隔著無數的基站信號塔他都能感覺到對面的怒火。
薩姆-米切爾無話可說，他在經理先生開口之前便道：“我會辭職。”
掛掉電話，薩姆-米切爾就直接去了采訪等待間，等會他會從這里直接去發布會，然后公布自己辭職的消息，在此之前他都不想跟球員碰面了。
輕嘆一口氣，薩姆-米切爾在賽季開始前怎么會想到自己會成為本賽季第一個下課的主教練呢？
菠菜公司每賽季開始前都會開盤，一個關于NBA主教練何時下課的盤口。薩姆-米切爾的賠率隨名列前茅，卻不是最低的。他在賽季開始前是想打菠菜公司的臉，想打總裁辦公室的臉，可是他選錯的對手，選擇踩著邁阿密熱火上位，這便是錯誤。
發布會上，大家都知道了薩姆-米切爾辭職的消息。
余一塵今天跟德懷恩-韋德一同參加發布會，發布會結束后他們便知道了薩姆-米切爾辭職的消息。
“是被我們打辭職的嗎？”余一塵問德懷恩-韋德。
德懷恩-韋德想了想，道：“可能。”
余一塵猶豫了一下，道：“那……我們以后是不是不要下手這么狠？”
德懷恩-韋德嘆了口氣，道：“我覺得你們很難控制你們自己。”