埃里克-斯波爾斯拉沒提場上的事情，他沒覺得余一塵做的有什么問題。如果是帕特-萊利他會提醒余一塵不要花式去羞辱對手，被裁判惦記上肯定不是一件好事。埃里克-斯波爾斯拉則是完全尊重球員在場上的自由，只要球隊能領先，能贏球，他就不會去管。
邁阿密熱火是有明文規定，不準在比賽中去拉到底的對方球員，否則罰款1500。這是帕特-萊利定下的規矩，埃里克-斯波爾斯拉雖然不支持，但也只能執行。
帕特-萊利這么做是不想讓球員跟對手關系太好，否則這會影響比賽的心態。作為老派刻板人物的代表，帕特-萊利是絕對不支持NBA球員跟對手甚至死敵私下關系太好的，這不合適。
埃里克-斯波爾斯拉讓球員休息一會，這次暫停他沒做任何的布置。他單獨跟詹姆斯-波西聊了一會，告訴他防的不錯。老將也是需要鼓勵的。
暫停結束，比賽重新開始。
余一塵發現格雷格-奧登被換下了，他有一點點失望，本來他還想繼續給格雷格-奧登準備一個套餐的呢！他想嘗試一下德里克-羅斯所說的，反復的過一個人，那種羞辱的感覺一定非常棒。
拉瑪庫斯-阿爾德里斯背轉身躲開艾爾-哈靈頓的封蓋，打進跳投。隨后，德懷恩-韋德中距離跳投打進。
現在格雷格-奧登不在，余一塵沒有了針對的對象，也減少了自己的個人攻擊**。球場上他要是把所有的活都干了，隊友也會有意見的。
沒有格雷格-奧登，本場比賽的主要看點就消失了。但就算如此，只要余一塵一拿球，全場仍然會響起巨大的噓聲。
余一塵在第一節末又打進一個三分，他首節的得分來到了兩位數，并且也幫助邁阿密熱火將領先優勢擴大到了兩位數。他這個時候很想效仿雷吉-米勒來一次鎖喉，不過這個動作是被現在的NBA所不允許的，而且以現在網絡媒體的發達，以及白左人口數量的增長，他做這個動作肯定會被人噴成篩子。
要知道，現在的白左連羅伯特-李將軍和喬治-華盛頓總統噴，并且在網上發起了一場拆除他們雕像的活動。
余一塵不想成為這群鍵盤俠的發泄對象，他正思考該用何種動作去慶祝。艾爾-哈靈頓很出色的為余一塵做了鋪墊，他喊道：“還有什么是你不能做到的嗎？”
余一塵靈機一動，想起了邁克爾-喬丹那個聳肩、攤手表達無奈的慶祝動作，余一塵當即效仿。從現場觀眾提高了噓聲分貝數的反饋來看，這是一次成功的慶祝。
埃里克-斯波爾斯拉見余一塵在場上玩的這么嗨，想了想決定提前把余一塵換下。現在對手陣容中沒有格雷格-奧登，余一塵要是提前度過了那個興奮的點，等會對格雷格-奧登時可能就沒有這么好的表現了。
埃里克-斯波爾斯拉沒解釋，余一塵也不知道埃里克-斯波爾斯拉的良苦用心，如果他知道的話一定會感動。比賽徹底進入到了雙方板凳陣容的比拼階段，直到波特蘭開拓者把格雷格-奧登換上，埃里克-斯波爾斯拉才重新把余一塵換到場上。
余一塵跟格雷格-奧登同時上場，波特蘭的球迷自然直到這是對手在針對他們。波特蘭的球迷是絲毫不會吝惜自己的噓聲的，他們瘋狂的把噓聲送給了余一塵。
余一塵上場后還做了一個擺動雙手，呼吁球迷抬高音量的動作，這個動作多見于主隊球員找觀眾要歡呼聲，客隊球員做這個動作要噓聲的是極為少見的，這只能說明他太囂張。