“放松時刻！”白已冬和朗利一起回答。
“對！打完比賽回家睡覺只有沒用的男人會做，夜生活才剛剛開始，走吧，伙計們。”羅德曼指揮三人小組拜訪了芝加哥的夜店。
羅德曼一入夜店，無數夜店女郎上前色誘。
她們都想與羅德曼親近，一些女郎大膽地撩起衣服，生恐羅德曼看不到她們衣裙之下的風光。
羅德曼進入角色很快，左摟右抱，隨口就將今晚酒錢包下，“bye，盧克，想喝什么，想玩什么，隨便玩！我請客！”
這種事，白已冬一開始是拒絕的。現在的話...
“露西，你今晚真漂亮。”白已冬笑道。
露西靠近白已冬的肩膀，“我在這里看了你的比賽，你晚上表現的無可挑剔。”“謝謝你這么說。”白已冬喝了一小口酒。
朗利表現的比想象中豪放，一個七尺高的肌肉男注定會引起許多欲求不滿的女人的注意。前來與朗利搭訕的人極多。
朗利表現的像個紳士，心中卻是色心大動，他這佛面獸心的本質讓白已冬至今不能接受。
“bye，你上道很快啊。”羅德曼已經被身邊的女郎灌得半醉。白已冬十分清楚他們為什么會灌醉羅德曼。把羅德曼灌醉，她們就等著收錢好了。羅德曼這個白癡喜歡在喝醉后撒錢。白已冬不會讓這種事情發生，“露西，我得走了。”“不再留一會嗎？”露西問。“今晚不行。”白已冬說。“再見。”對露西這種常駐夜店的女人來說，釣不到白已冬就去釣別人，誰都一樣。
“這里是另一個天堂嗎？不，這里是上帝所在的地方！”羅德曼開始發瘋，從口袋里掏出大把的錢準備充當一個下錢雨的神：“首先是愛，然后是痛苦，讓游戲開始吧”嘴里還唱著珍珠果醬樂隊的歌。
白已冬迅速上前把他拉住，從人群中拽走，“丹尼斯，我肚子痛。”“what？”羅德曼以為聽錯了。
白已冬一手捂著肚子，表情作痛苦狀：“我肚子疼...”“見鬼！”羅德曼清醒了不少：“你應該知道我還有正事要辦。”“但我現在疼的走不動路。你會幫我的對嗎？”白已冬期盼地看著羅德曼。
羅德曼被人們當成惡人，白已冬和他相處幾個月下來，發現這人并沒那么壞。相反，要是和他混熟了，會發現這是個喜歡把自己表現的很壞的好人。
“丹尼斯，你喝醉了，不能開車。”白已冬制止了羅德曼開車送他去醫院。于是羅德曼當街攔下一輛的士，“馬上送我們去醫院！給我開快點！要是耽誤了時間我殺了你！”
白已冬挺感動的，不過他不會為自己的行為感到愧疚，他不斷告訴自己，“我是在幫他。”
司機在羅德曼的催促下全速開動，很快抵達醫院。結果正如白已冬所料。再高明的醫護人員也檢測不出他為什么肚子疼。最后只好給他開了一副藥。
“有任何問題請立即來醫院全面檢查。”臨走前，醫生千叮呤萬囑咐。
羅德曼掃興的很，“托你的福，我今晚很不痛快。現在盧克應該抱得美人歸了。”“拜托，就一個晚上而已。”白已冬說。
“一個晚上會錯過很多。要是上帝今晚就安排我遇到我的真命天女呢？”羅德曼覺得自己虧大了。
白已冬氣急，“得了吧！在那種地方能遇到什么真命天女？她們只想要你的錢！”
“你怎么肯定她們所有人都想要我的錢？”羅德曼反問。
白已冬啞口無言，他總不能說：你覺得那些女人會喜歡一個發型怪異性格暴戾一言不合就動粗的瘋子嗎？
他當然不能這么說，所以只好沉默，沉默可以解決許多事情。
“現在我要去你家睡覺，而且要吃你的夜宵睡你的床，有問題嗎？”羅德曼蠻不講理地說。
白已冬沒有說不的權利，所以只好同意。
我干嘛要幫他？就讓這個傻逼在夜店下錢雨好了，說不定我也能跟著撿一點錢呢？白已冬后悔地想到。</p>