白已冬看著天花板，“我想等到比賽結束。”
“你不是說很痛嗎？只要去了醫院，痛楚就能緩和。”康尼勸說道：“你現在留在這也無濟于事。”
“你說得有道理，但我不想提前離開。”白已冬堅定地說：“我要等到比賽結束。”
康尼撓撓頭，“你真會給我添麻煩。”
“抱歉，德萊德。”白已冬無話可說。
康尼笑道：“我現在知道為什么他們這么喜歡你了。”
“喜歡？呸呸呸！我可不是蓋伊，退一萬步說，就算我是蓋伊，我也是進擊的一方，所以你說他們喜歡我是不對的。”到了這種地步，白已冬的嘴巴還是停不下來。
“你誤會了，我的意思是，每個人都尊重你，喜歡與你一起聊天、比賽，這是一種難得的魅力。”康尼坐在一邊：“芝加哥的歷史上，還沒出現過像你這么具有親和力的球員。”
“芝加哥的歷史？你在芝加哥多久了？”白已冬問道。
康尼想了下：“杰里·斯隆退役那年，我剛好成為公牛的隊醫助理。”
“杰里·斯隆？”白已冬覺得名字熟悉，腦子一轉，爵士主教練的身影浮現腦海：“爵士的斯隆教練？”
“不錯。”康尼說：“杰里是個好人，嚴于律己，嚴于待人，就像他統率的爵士一樣。”
白已冬聽過斯隆的故事，他沒想到康尼在公牛的歷史有這么久。
康尼看起來很年輕，實際上已經年近六旬，就是平時保養的好，看起來還不到50歲。
“跟我說說芝加哥的歷史吧。”白已冬說。
康尼苦笑：“你還真是閑不下來。”
“拜托，我都這樣了，再沒人陪我說話，我會發瘋的。”白已冬哀求道。
白已冬的演技實在太逼真，康尼心一軟，答應下來：“好吧，我就跟你說說我剛到公牛時發生的一件事...”
白已冬認真傾聽，就像聽老人講故事的小孩一樣，不時插一句嘴。
“什么？公牛當初選擇mj是看重他的打法，想靠他賣球票？”康尼給白已冬普及公牛的隊史，說到喬丹時，白已冬兩眼發光，期待從康尼口中說出一些喬丹的黑歷史。
康尼點頭說：“沒錯，當時我們并不指望他振興球隊，只是因為他的球風花哨，能吸引球迷。”
白已冬問道：“那是從什么時候開始，芝加哥認為mj能帶領公牛走向偉大？”
““花園”球館的“上帝降臨”之戰是這一切的起點。”康尼說道：“不可一世的伯德把那一晚的mj稱為上帝。”
“我聽過，那是季后賽的單場最高得分。”白已冬激動地說。
“沒錯，那也是mj統治的開始。”康尼接著說：“但是，讓所有人都承認他能帶領芝加哥成就偉大的，是他克利夫蘭的“那一投”。那是一切的開始，從那一夜開始，芝加哥的一切都不同了..”
聽他人口述歷史和自己查閱資料有很大的不同，康尼是個優秀的說書先生，他把當年親歷的事說得有模有樣，將白已冬帶入那個情景當中。
這一切和白已冬腦中的影像資料重合，他不由為之熱血沸騰，好像親歷了當年的傳奇似的。
“德萊德，bye去醫院了嗎？”馬諾斯基剛說出這句話就看到白已冬和康尼兩人談笑風生。
康尼緊張地站起來：“bye想等到比賽結束再去。”
“什么？”馬諾斯基臉色一變：“胡鬧！”
“約翰，我不想提前離開。”白已冬說：“我雖然不能像威利斯·里德那樣拖著一只腳上場比賽，但我能在這等他們取勝歸來。”
“有什么意義？”馬諾斯基沉聲道：“對你來說，當下最要緊的事是確認傷勢，如此才能安排后續計劃。”
“我現在不去，腳傷也不會加重，情況不會改變，只是晚一點得到結果。”白已冬頑固地說：“我不能臨陣脫逃！”