白已冬剛進走廊，碰見了杜蘭特：“凱文，心情如何？”
杜蘭特仍有悶氣，不服地說：“也就是你了，換成別人，你們的更衣室早被我拆了！”
“凱文，你的時代就要來了。”
“謝謝。”杜蘭特道。
白已冬隨即又道：“不過，你這輩子都沒機會擊敗我了。今晚將成為永恒，無論你日后取得了什么成就，人們都會記得，40歲的我在總決賽上狠狠地教訓了你！”
“這是事實，不是嗎？”杜蘭特竟沒有生氣。
白已冬走到更衣室的門口，心中隱隱的不安。
門一打開，就好像執行完暗殺計劃的殺手回到家里，猛然發現十幾個人挺著機槍對著他。
“你...你們想干嘛？”
巴特勒帶頭，搖晃著香檳叫道：“兄弟們，請向我們的最佳球員致以最崇高的敬意！”
十幾瓶香檳同時開瓶，射向了同一個地方。
“你們這幫小混蛋！該死的我饒不了你們！”
“靠！差不多得了！”
“媽了個巴子！我為什么要回到這里？”
玩鬧過后，公牛隊身著冠軍衫，頭戴冠軍帽，整齊地回到場上，站到臺前。
“偉大的一季即將落幕，感謝芝加哥公牛和金州勇士，你們奉獻了六場經典的比賽！”
肖華說著祝詞，最后：“我宣布，2016-2017nba總冠軍是——芝加哥公牛隊！”
白已冬站在霍伊博格的身邊，看著他舉起奧布萊恩杯，內心充滿感慨。
隨后是總決賽p。
沒有任何懸念，六場總決賽，白已冬場均29分11籃板7助攻，票當選。
“除非你答應明年會再回到這里，否則我不會把獎杯發給你。”肖華開了個玩笑。
白已冬接過了話筒：“這很不容易，很高興我們走到了這里，這要歸功于我們的教練團隊和我身后這群充滿斗志的年輕人，他們才是p。”
“bye”
“不要走！”
“bye，再打一年！”
“再打一年！”
現場呼聲四起。
“今晚我打得很盡興，每個人都會迎來這一刻，我準備好了，我準備永遠離開籃球，離開一項我深愛的運動。”
“抱歉，我先走一步。”
“我已將我的一生都獻給了籃球，我已經沒有任何遺憾。”
“謝謝所有人，我已經準備好說再見了。”
“晚安，芝加哥。”
白已冬說完，現場無數球迷落淚。
比爾·拉塞爾將以他為名的獎杯發給了白已冬：“孩子，你做得很好。”
“謝謝。”
白已冬抓住獎杯，舉到頭頂。
今夜，就此定格。
次日，白已冬正式對外宣布退役，結束了22年的職業生涯。
縱觀白已冬22年的職業生涯，總共得到42163分11680籃板12092助攻，9次奪得總冠軍，6次當選總決賽p，6次當選常規賽p，16次入選最佳陣容，17次入選最佳防守陣容。
“我們在芝加哥送別了無數次，最后我們送別了自己，“再見”！這是最后一次了。”
“白狼代表著我的青春，他在明州的12年是我生命中最美妙的12年，在我心里，你是最偉大的，再見！”
“對我來說，沒有白狼的nba會很奇怪，我不知道要花多少時間才能接受這件事。”
白已冬宣布退役之后，人們通過各種各樣的平臺表達了自己的不舍。