“哦不，我是不是剛剛違反了《保密法》？！”一個相當突出的聲音哀叫著，“我會被退學嗎？”
安東尼點點頭：“林德先生知道。”事實上，即使這是個完完全全麻瓜的植物園，從園區的回信和斯普勞特教授的說法來看，很有可能大半的工作人員都知道魔法的存在。
divcss=contentadv“您也是霍格沃茨的畢業生嗎？”學生好奇地問，“我們真的可以在麻瓜社會里工作嗎？”
下一個瞬間，安東尼感覺自己耳邊炸開了一副霹靂爆炸牌。所有人都在說話。
“等等，安東尼教授——林德先生——”
雨刷來回掃過車窗玻璃，令眼前的紅燈驟然清晰，又被蜿蜒而下的雨水淹沒成一片動蕩的光芒。
“帶了，教授。”托勒說，拍了拍自己鼓鼓囊囊的口袋，“雞肉餡餅。”
畢竟，如果學生問他“可是如果我無意識間使用了魔法怎么辦”，或許他會誠實地告訴他們“鄧布利多校長能解決一切問題”，而非麥格教授的“那你最好克制自己無意識的魔法，小姐，不然我們都會很遺憾的”。
“難怪那只狗總是看伱。”他的朋友說，“我也帶了，培根三明治和紙杯蛋糕。”他拉開背包，向安東尼展示里面亂成一團的帽子、墨鏡、紙巾、貓頭鷹糧和他的午飯。
林德笑起來：“到了園區可以先在門口吃飯。”
“什么？”
林德先生露齒而笑：“如果您也在搜尋珍奇植物時十四次碰上想挖出眼球的樹枝——”護樹羅鍋，“閃著銅幣般光芒的葉子——”嗅幻草，“大喊大叫的果子——”悲啼果，“直接讓人昏過去的嬰兒似的根——”曼德拉草，“之類的東西……”
“麻瓜怎么會知道——”
“天啊。”安東尼感嘆道，“真是太不容易了。”這一年來，他越來越明白對沒有魔法（而且根本沒準備遇上魔法）的人來說，魔法有多么危險。
在驟然熱烈的討論中，還有幾聲嘩啦啦的摩擦聲。托勒的朋友又在吃薯片。安東尼看了一眼，他正用手小心地托著，注意不要讓食物碎屑掉到車上。
……
安東尼套上雨衣，后排的學生也有樣學樣，紛紛從座位側邊、背包下面翻出被坐得暖烘烘、皺巴巴的雨衣。
“植物嗎？那倒是最容易的一部分了。”林德先生說，跟著前面同事的車子，駛進植物園的側門，“我們要到了。”
“對不起——”
綠燈亮了，林德緩緩發動了車子：“我屬于特例中的特例。據我所知，我認識的親戚中沒有魔法人士。”
他趕快拉開車門，下去檢查每個人的情況，并再次和植物園的工作人員道謝，感謝他們不顧麻煩冒著雨去火車站將學生們帶過來。
“沒關系，他們很討人喜歡。”一位女士笑著說，安東尼記得她是頭車的司機，“非常活潑，也很有好奇心。”
安東尼微笑著代學生們接受了她的贊美：“謝謝您，我就不替他們謙虛了。”他也覺得他們很好。</p>