最近是難得的好天氣，但是不知道為什么，海格穿著一件古怪的大袍子，姿勢別扭地打開了自己小木屋的門，在牙牙響亮的吠叫聲中閃身進去。安東尼想起桃金娘說海格下午來找過自己，便趁著晚飯后的休息時間敲響了海格的門。
“誰？”海格的聲音模模糊糊地傳來。安東尼突然意識到小木屋所有的窗戶都關上了，窗簾緊緊地拉在一起。如果不是他早就了解海格是什么樣的人，他可能真的會相信桃金娘關于海格不懷好意的論斷的。
“是我，亨利。”安東尼說。
“哦，是你啊。”海格說。門背后傳來沉重的腳步聲，然后是一陣生銹的鐵鎖令人牙酸的摩擦聲。
隨著吱嘎一聲，門被拉開了。海格那雙甲蟲般黑亮的眼睛從門縫中露了出來。
“你可真會挑時候，是不是？”海格說，打了個酒嗝，“快進來，快進來。”他探頭在安東尼身后看了一圈，然后砰地將門關上了。
房間里滿是酒味，點燃的爐火讓這股味道更加濃烈了。燒水的銅壺倒扣在地上，桌子上擺了個奇怪的、破破爛爛的口袋，海格那件大袍子就搭在上面。安東尼不解地環顧四周：“你在做什——等等，你臉上是什么？”
“哦，這個啊。”海格不在意地向下瞟了瞟，看向掛在他濃密的大胡子前面的那塊花格子布，“防護面罩。”
“你要面罩做什么？”
海格顯得有些不安。“沒什么。”他搓著手說，“你突然來找我，肯定是有什么事吧？”
“其實也沒有。”安東尼說，“我聽說你在找我，就過來看看——我下午在圖書館呢——你去哪兒喝的酒？”
海格說：“豬頭酒吧，就在霍格莫德村……哦，你還沒有去過……”安東尼告訴他自己其實去過一次——如果從后廚爬出來也算數的話——海格便高興了不少，“非常好的地方，對不對？比破釜酒吧亂一些，但是也更熱鬧……嗝，好東西也非常多。我們應該下次一起去一趟，亨利。”
“當然，當然。下次吧。”安東尼說，目光還是無法離開桌子上的袍子和口袋，“那究竟是什么，海格？”
“哦，這是……”
“你不會也買了什么吧？”安東尼無奈地說，“我和你提到過嗎？我曾經花了二十加隆買了一瓶生發藥水。”
海格看起來有點得意：“不是，當然不是，這是我贏回來的。”他將袍子拿走，拎著口袋的兩個角，輕柔地抖了抖——
從里面滾出來了一個黑乎乎的球形的東西。
那玩意凹凸不平的表皮中隱隱透出來熔巖似的橙紅色光芒，一接觸到空氣就開始劈里啪啦地爆炸，同時冒出一大股黑煙。牙牙驚訝地跳了起來，緊緊貼著墻壁，大聲叫了起來。
這下安東尼終于知道防護口罩是做什么的了。
“咳、咳咳……這是什么，佐科的新品炸蛋嗎？”
“不。”海格說，慈愛地將這個丑陋的硬殼球放到爐火中——爆炸聲減弱了，變成柔和的噼啪聲，就像柴火發出來的聲音一樣——然后莊嚴地宣布，“這是一枚龍蛋，亨利。”</p>