超空間在無聲的靜謐中釋放著足以撼動無畏艦的狂暴能量，僅從封閉的觀察窗縫隙，外層甲板路過的船員都能從明滅的光中，感受到航道附近深層超空間的風暴正在興起和衰滅。
伊諾萬夫端坐在贖罪日號艦橋，手里捏著白金打造，鑲嵌鴿子蛋大小藍寶石的指揮權杖，閉著眼內視飛船各處，監視著船員們的日常行動。在超空間，即便是有神經鏈接，船長們也不敢直視這些變幻莫測，尚且有未知超空間幽靈活動的世界。
人類是實體宇宙的主人，對于超空間的利用十分有限。或許兩百年前的人之領已經摸到破解超空間奧秘的邊緣，但對于幾乎衰退到‘中世紀’的英仙座而言，這里陌生得如同西班牙殖民者第一次踏足亞馬遜雨林。
伊諾萬夫是一位年過70，有著花白絡腮胡的硬漢。他見證了協會從小型反軍事組織到如今成為私掠者的大部分過程，雖然協會在第一次ai戰爭期間劫掠霸主技術的那些恢弘大戰他并未參與，但如此高齡依舊能執掌一支艦隊，足以證明其經驗之豐富。
“我還是很擔心吶大副。”伊萬諾夫再度利用監控巡視全船，確認這艘內部塞了一座導彈工廠的主力艦一切都處于自己的縝密掌控下后，他才嘆氣一般開口，“協會雖然靠著搶劫的十四軍團部分軍事技術，以及部分失落星區殖民地情報，趁著霸主無暇顧及我們，在湮滅的廢墟里掌握了不少技術，更是自主研發出別具一格的飛船體系，但我們的力量目前還是太過薄弱，根本不是霸主的對手，如今與左徑教派合流，真的好么。”
他撫著額，嘴里念叨一長串巨企名單，末了才說：“我們自打第一次ai戰爭后就被霸主打上恐怖分子名單，全靠速子科技和英仙座聯盟反對，才沒有淪為全星域認證的叛逆，盧德左徑搞這種瘋狂圣戰，我們還摻和進去，上面究竟在想什么？”
大副咬著煙，咬著左徑孝敬的煙粗獷地笑：“船長，管他娘的呢，上面怎么說咱們怎么做唄！咱們裝海盜裝了這么些年，船員都是海戰的一把好手，寰宇聯合牛皮吹得梆響，也不配跟咱們較量。”
“再說，陸家都發話了。這次咱們只跟著打霸主，速子那條他們有路子通氣，陸總代還賣了去打速子科技的那伙子左徑海盜的情報當投名狀，這這波啊，咱們必然不會得罪速子的！星光結社那群蛆蟲聽說已經攔截去了，我尋思星光海盜名頭那么響亮，總不至于弄不死一群左徑分子吧？”
伊諾萬夫聞言嗯了聲：“說的也是……算了，我們做好自己的事兒就行，現在到哪兒了？”
“已經到格拉納達星系的超空間倒影了，但前出的偵查艦隊沒有發現任何敵艦影蹤，連商業艦隊都沒有。”大副跟偵查飛船確認后，興奮地搓手：
“澤塔那瘋批肯定已經得手了，不然這里至少應該有巡邏隊刺探情報才對。船長，咱們怎么辦？”
作為有著數十年私掠經驗，能獲得協會授予指揮權杖的男人，伊諾萬夫十分謹慎。他從艦隊里分出兩艘金級巡洋艦，分別從東天門星系的永久跳躍點和自己打算使用的一顆氣態巨行星的單向跳躍點前后進入，前者用于確認星系內的情況，而后者則用于排除隱形空雷等風險。
金級巡洋艦
第一艘金級巡洋艦進入實體宇宙的10分鐘后，應答器重新上線，確認星系內沒有任何大型艦隊的信號，于是第二艘金級巡洋艦通過單向跳躍點進入實體宇宙，排除隱形空雷和埋伏后，他這才指揮艦隊開始跳躍。
“是我高估寰宇聯合了，不曾想所謂的有望50年內帶領公司成為巨企的男人，竟然如此不堪，不但拋棄了坦法星系，就連格拉納達星系也放棄了。這是要全面收縮？”他撫摸著絡腮胡，半是疑惑半是輕松，“不過能保持艦隊狀態直接劫掠格拉納達星也不錯。”