意識恢復過來時，翟飛思發現自己站在一片蒙蒙霧靄之中。
“怎么回事？難道我又穿越了嗎？這一晚上還沒過完，我就連著穿越了兩次？”
不對，翟飛思隨即意識到，這并不是現實，而是一個夢。
但是這個夢，卻又格外的清晰。
“既然是夢，那趕緊醒過來不就好了，”翟飛思如是想，“我還得回去和桔梗……”
盡管意識到了這是個夢，但是無論如何就是醒不來，就如同鬼壓床一般。但與鬼壓床不同的是，自己正處于蒙蒙霧靄中的這個概念，又一直在腦海中揮散不去。
若非親身經歷，這種奇異的感覺，實在難以想象。
“我應該是中了什么術，可能是有人在暗算我。”這個念頭再次冒了出來。
“不過，暗算我的究竟是誰？”
最有可能的是楊戩，畢竟這里是他們的作戰基地。凜把他們二人帶來這里，多半是出于好意，但楊戩就未必信任他們了。
把翟飛思干掉，然后迫使桔梗成為凜的從者，或許這就是楊戩的目的所在。
想到這里，翟飛思的心瞬間涼了半截。
然而，他還沒來得及繼續思索下去，就發現夢中的場景發生了變化。
濃霧并未消散，只是有人從霧中走來。
“喂，你知道離桔梗太近，會是什么下場嗎？”來人冷冷地道。
等他走近了，翟飛思終于發現，這是一個紅裘紅褲、白發犬耳的少年。
“你難道是……犬夜叉？”翟飛思認出了這身裝扮。在動漫里，犬夜叉是桔梗的戀人。倘若他發現翟飛思和桔梗走得很近，感到不爽是理所當然。
“只是，這個家伙怎么會出現在夢境中？”翟飛思暗暗叫苦。
“虧你還知道我的存在啊。”犬夜叉說，他猛然圓睜雙眼，瞳孔驟然從金黃變為藍色，眼白則變得血紅。他一聲咆哮，直沖翟飛思猛撲過來——
散魂鐵爪！
盡管知道是夢，但這感覺過于真實，還是把翟飛思嚇得魂飛魄散。他連忙逃跑，但犬夜叉動作極其迅速，還是在他的手臂上留下了一條深深的爪痕！
“嗚啊，真痛！等等，這不是在夢里嗎，為什么我會感覺到疼痛？”
突然間，翟飛思意識到一件極其可怕的事：這里雖然是虛假的夢境，但自己在夢里受到的傷害，似乎會轉化為現實。
也就是說，自己如果在這里被犬夜叉干掉了，那么在真實世界中，可能就真的會死！
我的天，這到底是怎么一回事啊？
翟飛思意識到情況的危險，沒命般地發足狂奔起來。由于是在夢境當中，沒有體能上的限制，他跑得奇快無比，犬夜叉一時竟追趕不上。
但是，盡管犬夜叉追不上翟飛思，翟飛思卻也甩不開他。