“這首韓語歌曲名叫《無法原諒》,是韓劇《回家的誘惑》主題曲,將其改編為《返家的誘惑》主題曲,是我自世紀華悅那邊得來的項目……嗯,我本人也是這方面的權威,所以與世紀華悅有很長時間的合作關系……”
“李總,我記得幾天前發生過的事,你似乎與張翔有一些矛盾……唔,您這首無名歌曲,雖然與韓版《無法原諒》在曲率上相差不多,但仍舊有大段大段的不同,同時,在歌詞方面,您改編的也無疑是更符合華語語境的……”
“另外,我覺得以你的身份地位,大可不必利用抄歌的手段,來為自己牟利……”
說到最后,譚軍看向李碩,試探道:“您是不是想把這首歌注冊版權,然后等世紀華悅拿出華語改編版,與它打一場官司?”
一瞬間,李碩想到的許多:
重生者知道自己是隨手抄的歌,但在外人看來不是這樣,他是碩果系大老板,同時也是創作了《達拉崩吧》的大才子,還有那首《愛之供養》,即便是譚軍這個原作者,也對《愛之供養》欷歔不已,認為李碩的才華要遠遠超過他。
那么這樣的人,怎么可能去抄歌?
再聯想到李碩與張翔的矛盾,以及李碩突然加入《返家的誘惑》項目,所以,譚軍自然理所當然的認為,李碩要給世紀華悅公司挖一個很大的坑!
那么譚軍為什么要主動說起此事呢?
李碩想了想道:“譚老師,雖然你改編了這首歌,它最終的版權也會被世紀華悅買斷,所以,即便有官司,也是碩果文化與世紀華悅的糾紛。”
譚軍心底松了一口氣,正如李碩猜測的那樣,他怕的是“城門失火、殃及池魚”,兩個公司之間的斗爭,他這個作曲家就顯得很渺小了。
隨后又聽李碩道:“而且,這也是我今天來找您的目的,我創作的這首主題曲,唔,它確實是來自韓版的靈感,所以它的華國歌名,也會是《無法原諒》,同時,華國版歌曲的作詞、作曲,我希望是我和譚老師……”
“是的,這首歌會是我們共同創作的,譚老師覺得怎么樣?”
這樣一來,無論有關主題曲的兩首歌誰抄誰,譚軍都是作者,他自然就不會有什么名譽損失。
譚軍卻連連擺手道:“這怎么可以,它明明是您的歌,雖然是改編,但這同樣需要花費不小的心力,我不能占你便宜……”
李碩笑笑,拍著譚軍的肩膀說:“譚老師,《返家的誘惑》還有片尾曲、插曲呢,如果我所想的不差,這些歌曲其實已經打包成一個項目,全部交給你了吧?”
譚軍點點頭,看著他遲疑道:“你是想……”
“暫時不要把歌交給世紀華悅,因為它即將退出《返家的誘惑》項目,后續直接與碩果文化合作就可以了。”
很顯然,這個項目是世紀華悅之前交給譚軍的,等世紀華悅退出劇組后,這些東西連同違約金在內,都要與碩果文化、展訊進行談判。
“好!”
譚軍深深的看了李碩一眼,最終點了點頭。
這同樣意味著,他拋棄了一直合作的世紀華悅,轉而開始與碩果文化合作。
李碩明白這一點,所以他很快便拿出一張名片,遞了過去:“譚老師什么時候有時間,可以來一趟碩果文化,公司很樂意聘請您成為音樂顧問,而且,相關的福利待遇,絕對要超過行業水準……”
譚軍接過名片,笑吟吟的點頭:“好的,很高興能加盟碩果文化……”
隨后,李碩轉頭看向屏幕上的曲譜,說:“譚老師,今天我就會注冊《無法原諒》的版權,但可能會花費一天時間,所以,您這里……”