羅伊沖向角旗區,突然急停轉身,張開雙臂如君臨天下的帝王。
右手指向看臺上瘋狂舞動的三色旗,左手反復比出“2”的手勢。
“看他的慶祝!沖向角旗區——急停!轉身!張開雙臂!這就是帝王之姿!右手指向看臺,那是三色旗的海洋。左手比出‘2’——兩個進球!兩次羞辱!兩記重錘砸碎了日本人的武士夢!”
戈武直接跳上羅伊后背,差點扯破他的球衣。
里昂前鋒對著日本球迷看臺做出“閉嘴”手勢。
“戈武跳上去了!他像只樹袋熊一樣掛在羅伊背上!看看這個里昂小子在干什么?他對日本球迷看臺做出‘閉嘴’手勢!(大笑)太狂妄了!但我愛死這種狂妄了!”
皮雷優雅地站在中圈,雙手叉在腰間,向替補席的亨利無奈一笑。
羅蘭語調轉為戲謔:
“皮雷?哦,我們的老藝術家只是叉腰站在中圈,對著替補席的亨利聳聳肩——‘嘿,蒂埃里,時代變啦!’”
巴特斯從禁區一路沖刺到中場,光頭在陽光下閃閃發亮。
看臺上,三色旗組成的海浪從南看臺一直翻滾到北看臺。
羅蘭壓低聲音,制造懸念:
“聽你聽到了嗎?”
球迷們踩著座椅,肩搭著肩,高唱改編版的《馬賽曲》:
“allonsenfantsdepatrie~lejourderoiestarrivé!”(前進祖國的兒女~羅伊之日已到來!)
三萬法國球迷肩搭著肩,踩著座椅,把吉夏爾球場變成了沸騰的熔爐!
羅伊的名字在聲浪中燃燒!
法國足協主席在羅伊打入第二球時猛地從vip包廂彈起,西裝扣子崩飛一顆也渾然不覺。
他高舉雙臂,對著球場方向高喊:
“這就是法蘭西!”
當日本足協官員強撐笑容上前握手祝賀時,西蒙內微微揚起眉毛,低調的回應:
“mercimaisenfrance,desjeunesmea,onenaplein.”
(“謝謝.不過在法國,像這樣的年輕人,我們還有很多。”)
他的尾音故意拖長,右手隨意地整理著領帶,眼神卻飄向正在場邊慶祝的羅伊。
仿佛在欣賞一件剛拍賣到手的藝術品。
蒂埃里-羅蘭送出終極嘲諷:
“而日本人呢?
他們的‘大和魂’橫幅癱軟在地,球迷像被雷劈中的奶牛——有人掩面哭泣,有人呆若木雞。”
音調瞬間亢奮,調笑:
“但最精彩的是——那個剛才還舉著旭日旗的日本少女,現在正用相機瘋狂偷拍羅伊的慶祝動作!(哈哈大笑)足球,就是最殘酷的征服藝術!”
他語氣莊嚴如宣戰:
“記住這一天吧!2003年6月20日!”
“在圣埃蒂安的月光下,一個18歲少年用雙腳宣告:法蘭西的黃金時代,遠未結束!”
又突然俏皮:
“順便說,客隊更衣室的柜子要是能說話,現在一定在喊救命!我聽說他們的游客在全世界大搞破壞上帝啊!”
比賽第45+1分鐘。
法國上演法蘭西死亡圓舞曲式的精彩團隊配合。
加拉斯突然啟動!這位光頭悍將帶球突進五米,高原直泰象征性伸腳攔截!
日本解說森田実破音哀嚎:
“防守呢?!我們的前鋒在跳芭蕾嗎?!高原君!這不是歌舞伎表演!這是歐洲杯冠軍法國隊啊!!”
達庫爾冷靜接球,一個強橫的犀牛轉身,身體對抗的同時將球輸送出去,避開中田英壽的撲搶!
中田英壽被撞得一趔趄。
法國解說蒂埃里-羅蘭激情吶喊:
“看這次轉身!強橫!暴力!達庫爾像是身穿鎧甲的騎士,中田英壽用膝蓋擦地!“
皮雷接球瞬間,中田浩二如餓虎撲食般沖來!但法國魔術師只是輕抬右腳,一個經典的克魯伊夫轉身,過掉中田浩二!
日本解說北澤豪絕望尖叫:
“中田浩二!你的防守呢?!你的靈魂被皮雷吃掉了嗎?!”
皮雷左腳外腳背輕輕一彈,皮球劃出詭異弧線飛向羅滕!遠藤安弘拼命伸腿攔截!
羅滕冷靜拉球轉身,回做希爾維斯特。
三都主盲目上搶,希爾維斯特輕松斜傳薩尼奧爾,日本左路防守徹底崩潰!