葡萄牙防線被完全撕碎，里卡多跪在門前，無奈地望著球網里的皮球。
電視機前的法國球迷瞬間沸騰了。
在巴黎的小酒館里，身穿藍色球衣的球迷同時從座位上跳了起來，高喊著：“allezlesbleus！”（加油，藍軍！），聲音幾乎蓋過了電視里解說員的嘶吼。
馬賽的一間公寓里，幾個年輕人擠在沙發上，在羅伊回傳的瞬間就已經站了起來。
當亨利推射入網時，他們互相摟著肩膀又蹦又跳，其中一個甚至激動得把抱枕扔向了天花板，砸中了吊燈。
吊燈搖晃著，在墻上投下凌亂的光影，就像他們此刻狂喜的心情。
里昂的一個家庭客廳中，頭發花白的老爺爺一把抱住了身旁的小孫子。
小男孩穿著印有羅伊名字的球衣，興奮地揮舞著拳頭，而老人則紅著眼眶喃喃自語：“這就是足球這就是我們的足球！”
在芒通的海濱酒吧，露天座位上的法國球迷們突然爆發出整齊劃一的歌聲。
他們拍打著木桌，踩著節拍，用略帶醉意卻充滿激情的嗓音高唱：“roiestnotreroi！roiestnotreroi！”（羅伊是我們的王！）
“unbutdepluspournotreroi！”（為我們的王再進一球！）歌聲越來越響亮。
遠處的地中海波濤洶涌，仿佛也在為這個進球歡呼。
一個穿著法國隊球衣的中年男人甚至爬上了桌子，高舉雙臂接受周圍人的歡呼，直到服務生哭笑不得地把他拉下來。
而在葡萄牙的各個角落，電視機前的觀眾們則陷入了短暫的死寂。
里斯本的一家咖啡館里，穿著紅色球衣的球迷們呆呆地望著屏幕，有人手中的咖啡杯懸在半空，早已忘記了啜飲。
波爾圖的一個家庭中，父親嘆了口氣，揉了揉身旁兒子的頭發，小男孩癟著嘴，眼里閃著不甘的淚光。
在這個夜晚，整個法國都沉浸在對勝利的狂熱期待中。
進球后的亨利張開雙臂狂奔慶祝，臉上寫滿狂喜。
羅伊和齊達內大笑著朝他跑來，三人緊緊擁抱在一起。
亨利突然感覺有只手在自己光溜溜的腦袋上摸了一把。
他笑著低下頭，習慣性地以為是齊達內。
結果一抬眼，發現羅伊正沖他眨眼睛，那只“作案”的手還沒來得及收回去。
亨利頓時瞪圓了眼睛，張了張嘴想說什么。
這臭小子居然敢摸他的頭！
但轉念一想，剛才要不是羅伊無私的回傳，這球根本進不了。
他只好把到嘴邊的抱怨咽了回去，最后化作一聲無奈的嘆息。
上半場結束的哨聲響起，法國隊球員們緩步走向球員通道。
這支隊伍乍看之下確實帶著歲月的痕跡。
齊達內頂著泛光的禿頂緩步前行，疲憊的眼神里仍閃爍著智慧的光芒。
維埃拉喘著粗氣抹汗，皺紋間兇狠的目光依然戰意十足。
利扎拉祖一瘸一拐地走在最后。
他們的步伐不算輕快，甚至能看出些許疲憊，但每個人的眼神都異常明亮。
在這群老將中間，羅伊像一道閃電般醒目。
他輕松地小跑著，黑發被汗水打濕貼在額前，眼神明亮得像是能點燃整個球場。
這個年輕人的活力和朝氣，仿佛給整支球隊注入了新的能量。
看臺上的法國球迷們紛紛起立鼓掌。
他們看到的是：一頭蒼老的獅王帶著他的獅群，身邊卻多了一匹年輕的頭狼。
這支隊伍既帶著歲月的滄桑，又煥發著新生的銳氣。