墨鈺合上書，扭頭看向她，目光略帶幾分審視的意味。
被他這樣注視著，伊蓮娜略有些緊張，白皙的柔荑下意識的攥緊了裙角。
心頭飛快思索，若墨鈺詢問深夜到訪緣由，該如何作答才不顯唐突。
然而，墨鈺壓根沒去在意這些，反而問出了一個她從未想到的問題：
“你中英雙語怎么樣？”
“誒？”
伊蓮娜微微一怔，下意識地答道：
“額，應……應該還算可以吧。hsk的話，我通過了六級考試。”
hsk，漢語水平考試，在2016這個時間節點，6級已是最高級。
不過伊蓮娜這所謂的還行吧，還真不是謙虛。
畢竟，漢語言博大精深，尤其在涉古籍秘辛的異人圈，你就是漢語言院士，也沒誰敢說自己完全掌握。
畢竟文言文這個坑實在是太大了！
墨鈺吭哧吭哧的挪動椅子，空出地方，然后指尖隨意一勾，不遠處的一張矮凳便滑到了伊蓮娜的身后。
“坐。”
伊蓮娜依言坐下，姿態優雅。
隨后，墨鈺便將那本厚重的黑魔法書，推到了她的面前。
“斯蒂芬那老家伙的連筆字寫得跟鬼畫符似的，還夾雜著大量上個世紀的老式用法……看得我頭疼。”
沒辦法，雖然他剛才已經很努力的嘗試喚醒塵封已久的當年記憶，可他當年英語成績本來就不怎樣，更別提多年未用，早就還給老師了。
雖說以他至人級的悟性，很多東西，光看圖畫，大概也就能猜出來個七七八八。
可他又不是正經要學這玩意，他是想要觸類旁通，正所謂它山之石可以攻玉，拿這黑魔法充實自身知識儲備，激發自身靈感。
法術本身并不重要，重要的是斯蒂芬在其中所蘊含的思路。
而這些東西，就藏在這密密麻麻的英語單詞中。
或許，在某處不起眼的角落，一句看似隨筆的猜想或注腳，便能令他茅塞頓開，當場頓悟！
伊蓮娜看著面前攤開的書籍，又扭頭看了眼略顯期待的墨鈺，尤其是他神瑩內斂，不帶有絲毫情欲的純凈眼眸，讓她沉默了一瞬。
甚至讓她為自己方才那想法感到羞愧！
‘扮演交際花太久，我的思想也變得骯臟了嗎？’
伊蓮娜心底自嘲苦笑。
取出一只鋼筆，開始逐字逐句為墨鈺翻譯。
講解極為用心，不僅力求準確，還將思考過程、詞語在不同語境下的歧義及時代特有用詞習慣，細致闡述。
伴隨她輕柔悅耳的嗓音在靜謐房內響起，一股極好聞的玫瑰幽香自她身上彌散，似有安撫人心、凝神靜氣之奇效。
這是伊蓮娜獨有的能力，此刻正用以輔助墨鈺，讓他能進入到更好的深度學習狀態。
在伊蓮娜深入淺出的悉心教導下，墨鈺不僅迅速回憶起了那些早已被他遺忘在角落里的英語知識，更是在極短的時間內舉一反三，理解能力突飛猛進。
甚至讓他產生了一種錯覺。
自己在語言這一塊上，其實挺有天賦的，當年掛科，完全是授課老師水平不行，帶不動老子。
倘若當年的英語老師能換成伊蓮娜來進行一對一的貼心輔導，墨鈺感覺自己努努力，還是有希望摸一摸清北的邊的。
畢竟，當年他諸科目中，唯英語最為拉胯。
如此，一個認真教，一個專注學。
墨鈺隨伊蓮娜孜孜不倦地“補習”了整晚英語，收獲滿滿，對黑魔法書的理解亦突飛猛進。
直到有無人機飛過上空，放出大喇叭擾民：