瓊斯往后退開一段距離，給女狼人讓開足夠的空間。
女狼人終于兩條腿都站到了牢籠外面，警惕地望著瓊斯。鐐銬上的魔力符文在火光下微微閃爍著光芒。
雙方僵持了一會，瓊斯側過臉對朵拉說道：“你去父親的書房找找看有沒有蠻語的書。”
“好的，瓊斯大人。”朵拉轉身離開了。
大門洞開，女狼人似乎也沒想要跑的意思，只是依舊睜大了眼睛警惕地望著瓊斯。
“你餓嗎？我這里有些東西，可能不太好吃。”瓊斯端出了一個裝著清水和一份烤熟的鹿肉的盤子，往前一步，放到女狼人面前，又往后退開了。
僵尸雖然需要吃肉，卻沒有味覺。所以，城堡里雖然有鹿肉，卻沒有任何適用的調味料。不過，狼人似乎并不介意。
在稍稍試探了幾次之后，她蹲下來抱著鹿肉拼命地啃了起來，似乎非常餓。
瓊斯就蹲在一旁看著。
好一會，朵拉終于捧著一本書回來了：“瓊斯大人，只有這一本。”
書的封面上，用血族的文字大大地寫著“蠻族語”。
接過書，瓊斯低頭翻了起來。
這是一本工具書，看上去已經有好幾百年的歷史了，有些殘破。不過，用是不成問題的。
將自己想說的話對照著，瓊斯一頓抄抄寫寫，很快捋出了一段蠻族發音。然后他輕聲用蠻語說道：“你好，我叫瓊斯，是一個血族，但我對你沒有惡意。是我從亞岱爾手中救了你，所以你也不應該對我有惡意。亞岱爾就是在競技場的時候跟我站在一起的那個血族。”
說完，瓊斯靜靜地看著女狼人。
女狼人似乎聽懂了，呆了一下，嘴里還含著肉呢，呆呆地望著瓊斯。
確認對方聽懂了，瓊斯接著用蠻語說道：“你一定在怨恨我，你會認為我破壞了你獲得自由的機會。但實際上，你根本不可能獲得自由。他們準備在第三場比賽的時候殺死你。承諾不會有兌現的機會。”
女狼人快速吞下了嘴里的肉，然后用蠻語說了句什么。
很遺憾，這句瓊斯沒辦法翻譯……這本書的設計，可以讓血族方便地把自己的語言翻譯成蠻語，然而，卻很難把蠻語翻譯成通用語。除非你已經學會大部分蠻語，能記住蠻族語言里那些拗口的發音了。
于是，翻了半天，瓊斯也沒能把女狼人的話翻譯過來，只能無奈地吐了口氣，開始翻另一句：“我沒辦法翻譯你話的內容，不過我確認你能聽懂我說的話了。他們把你當成奴隸送給我了，不過我并不打算要你這個奴隸。我想還你自由。當然，這得有個過程。當我們互相信任之后，我可以解開你身上的枷鎖。你可以去任何你想去的地方，我也可以送你去。畢竟，這里是血族半島的聚居地，如果我就這么把你放了，你很快又會被抓回來的。這個你同意嗎？”
女狼人呆呆地點了點頭。
“好的，那我現在宣布你可以在這個城堡里自由活動。先讓朵拉幫你洗個澡，換件衣服。還有，你叫什么名字？”
女狼人稍稍猶豫了一下，開口吐出了兩個字：“古雅。”
只有兩個發音還是很好找的，瓊斯很快在書上翻到了“古雅”的含義——“單純之人，在蠻族是常見的，女性的名字”。