“查爾斯！！！”雷諾茲夫人的聲音從玄關傳了出來，就好像踩到了只蟑螂。
雷諾茲先生火急火燎地從臥室方向沖了出來：“怎么了，親愛的？”
雷諾茲夫人將印在白紙上的文件甩在了桌上：“是我已經太老眼昏花看錯了，還是這上面真的通知說，我們的貸款已經還清了？”
“怎么可能！”雷諾茲先生全然不信，架起眼鏡拿起了文件，“肯定是騙子，要么就是搞錯了。”
數秒后，他眼鏡后的瞳孔收縮，同樣露出了和妻子差不多的表情來。
“怎么樣？”雷諾茲夫人迫不及待地問。
雷諾茲先生將這幾頁紙翻來覆去，恨不得拿放大鏡研究。看了好一陣后才干巴巴地說：“好像......是真的。”
雷諾茲夫人捂嘴，臉上同時寫著驚喜和擔憂：“可這......怎么可能？我們還差十幾年才還清呢！”
“呃......是我還的。”
兩人齊刷刷轉過頭，看見杰伊正有些不好意思地站在房門口。
“你還的？”兩人難以置信。
“是。”杰伊老實坦誠，“因為上次回來我看到家里的賬單，我才知道原來你們一直不容易。所以我也想幫忙。”
夫妻倆擔憂地對視一眼，接著雷諾茲先生有些嚴肅地問：“孩子......你沒做什么不該做的事，對嗎？”
杰伊瞪大眼睛半晌，不由哭笑不得：“你們想哪兒去了？我沒去搶銀行，當然也沒去搶哪個有錢人的金庫。這都是合法收入！我和卡拉一起辦了家搞科技的小公司，現在才剛剛起步，這還只是第一筆收入，日后還會有更多。”
夫妻倆這才長長地松了一口氣，看起來他們剛剛還真往那方面想去了。
“很高興你這樣懂事，孩子，真的高興。”雷諾茲夫人愛憐地撫過杰伊的頭——杰伊不得不稍微弓了下身才讓她這個動作不那樣費勁，“但是就像我們之前說過的......我們不希望你在這樣的小事上分心。我和你父親都知道你對賺錢或做官這樣的事并不感冒，你注定要成就更大的事業，我們也都十分理解。你沒必要......”
“不。”杰伊輕輕握著她的手，說道，“這很有必要。也許我是有份跟別人不大一樣的兼職，但那并不影響我成為這個家庭的一員。作為家庭成員，我當然有義務分擔這些。再說，其實這也并不像你們想的那樣費勁，它并沒有占我太多的精力。我只是這陣子需要稍微留心一點，讓公司發展出一定的規模、步入正軌之后，我就能去雇個CEO來替我管理，它自己能夠良好運轉的”
夫妻倆面面相覷。他描述得是這樣輕松容易，就好像錢這種玩意兒只要你想它就會自己掉下來一樣簡單，著實讓人有點難以相信。
事實上杰伊還真沒托大，他其實還有更多種辦法賺到比這多得多的錢，隨隨便便就能在一年內讓自己富可敵國——并且是在合法范疇內。但那毫無必要，除了為自己招來不必要的麻煩以外沒有任何好處。甚至就連眼下的公司發展起來后的收入他也一分都不打算自己留著，他計劃著等公司走上正軌、所有收入直接打到老爸老媽的賬上。
他的想法還是沒變——當你連這個星球的物理規則本身都能玩弄于鼓掌之間，錢這種東西還有什么用處呢？