沒來由的，火氣又一次涌上了心頭。她掏出弓弩指向上方被杰伊打穿出來的洞口，有些粗暴地說道：“不用你管。”
為什么要對他發火呢？仔細想來海倫娜覺得自己貌似確實沒有生他氣的理由，這樣只會顯得自己很討厭吧？
“你不能一直這樣，女獵手。”杰伊循循善誘，“我能看出來你快被壓垮了。好吧就算你覺得我幫不了你，至少跟我談一談吧，有時候找個人傾訴一下至少也能稍微......”
海倫娜放下了胳膊，轉過身冷眼瞪著他。
“那你可真貼心。但你有沒有想過，這可能都是你的錯？”
杰伊愣住了，不由茫然：“我？我做了什么？”
“你？你做的太多了。”海倫娜似乎終于忍不了了。對她而言是前所未有的，她感覺大腦有點過熱，壓抑太久的情緒就像終于找到了缺口的洪水般泄出。她大聲說：“為什么你總那么無處不在？為什么我無論做什么你都喜歡來摻一腳？為什么你非得這么傻乎乎地追在我后面問個沒完沒了？地球這么大你就沒別的什么人要關心么？為什么你非得......”她下意識地在這兒停頓了一下，目光不自覺地瞥向了別處，聲音也小了下去，“......為什么你這么好？”
杰伊呆在了那兒，大腦一時有些混亂，就像一臺同時執行的進程過多的電腦，處理不過來的過多任務導致了短時間的死機。
這是什么意思？她說的這些意味著什么？
一個似乎顯而易見的解釋自然而然地浮現在了杰伊的腦子里，但因為這個解釋太過荒謬而直接被他過濾掉了。
他下意識小心翼翼地出聲問道：“你是說......你......喜歡我？”
這問題問出來就讓他自己都覺得無比可笑。海倫娜·韋恩，女獵手，會喜歡自己？不，應該換一個說法——她真的也會喜歡什么人嗎？這是愚人節的玩笑吧？
他等著海倫娜矢口否認他這個荒唐的念頭，或者干脆給他一個可笑的白眼提醒他這個幻想是多么的不切實際，但她沒有。海倫娜偏過了頭，不讓他看到自己的正臉。她重新舉起胳膊，朝空中射出了鉤爪，倏地便離地飛了上去。臨走前她只最后甩下一句：“別來煩我。”
杰伊望著她遠去的身影，不由愣在了原地，好一會兒都沒能消化這些。
認識了海倫娜·韋恩這么久，杰伊一直覺得她就像一本晦澀難懂的書，根本讓人捉摸不透。她冷靜、睿智，有著一流的行動力和洞察力，也許正是這過于成熟的表現讓杰伊忽略了這一點——盡管她如此優秀，但她仍只是個二十歲出頭的女孩，也會有像正常人一樣的喜怒哀樂、像正常人一樣煩惱......以及像正常人一樣去愛。
所以現在，他該怎么辦？