海上，狂風呼號，浪花奔涌。
重型輪船亞特尼維號在狂暴的海潮中劇烈地起伏，雪白的浪花陣陣舔舐船體，輪船像是個溺水的人在風暴中掙扎。它的船體被碰出了一個裂口，成噸的海水沒命地從破洞里灌入，不顧一切地要將它拖下水去。
“船長。”大副臉色蒼白地對船長說，“我們可能沒法撐過今天了。”
和這位臉色慘白的大副不同，留著白花花的胡子、戴著頂船長帽的老船長卻絲毫不見慌亂。他隔著被暴雨潑灑的舷窗望向陰霾遍布的蒼穹，輕松地說：“別緊張，孩子。去開瓶香檳準備慶祝吧，暴雨很快就會過去了。”
紅藍色的殘影從陰沉的天際中筆直射下，像利箭“嗤”地插進海面，直朝著船底飛去。
就如這位樂觀的船長所說，僅不到一分鐘后亞特維尼號已經脫離了風暴，平穩地航行在了風平浪靜的海面上。船體的裂口已被焊死，海水不再灌入。和死神擦肩而過的船員們奔走相告，他們激動地擁抱，碰撞盛滿香檳的酒杯，為絕處逢生的喜悅狂歡。
老船長站在舷窗邊，脫下帽子，向著藍天的方向舉起一杯香檳禮貌地示意，似乎是表示感謝。那條紅藍的影子又像箭一樣地射入天際了，恰如他來時一樣匆忙。盡管眼睛看不見，但老船長還是確信那人在飛走前也留給了他一個溫暖的微笑，并友好地沖他揮了揮手。
這會兒是大都會時間早上七點半，地點是在太平洋上。
七點四十分，一場七級地震在新西蘭爆發。十分鐘前出現在太平洋中央的那道影子在地震爆發時又一次無比及時地出現在了現場。由于他積極的介入，地震發生的整座城市里竟然沒有出現哪怕一個人的傷亡，簡直可以說是奇跡。
然后在驚魂未定的人們來得及想起感激這位帶來奇跡的救世主之前，他卻又急匆匆地飛走了，只留下一條撕裂了天空的軌跡。
回去的路上又處理了兩三起無關緊要的小事，杰伊最后飛回大都會的時間是七點五十五。他需要在五分鐘內出現在自己的大學畢業典禮上——是的，過了今天他的大學生活就正式結束了。而現在他距離學校的典禮會場大概還有二十多英里的樣子。
五分鐘時間，綽綽有余。
然而就在他從大都會城郊一條蜿蜒的公路上空飛過時，他無意瞥見了下面公路上停靠在路邊的一輛棕黑色的越野車。袖子卷到肘部的男人手里拿著個扳手，正滿頭大汗地在打開的引擎蓋前忙碌。一個可愛的金發小男生正趴在后座的車窗邊上，睜著雙大眼睛望向窗外的天空。
從這里到大都會城區還有七英里的路程，最近的一個服務區也已被他們甩在了身后老遠處。看得出來這對父子的境況頗有點尷尬。
只想了那么一瞬間，杰伊便在父子倆震驚的表情中降落了下去，微笑著問：“需要幫助？”
“我......嗯......可能是，”男人抹了把汗，似乎有些緊張不安，“它突然間就不動了，我還沒檢查出問題在哪兒......”
“放輕松，先生，我來給你看看。”
杰伊親切地拍了拍他的肩膀。他用X視線徹底地給這輛車做了個全身檢查，然后只徒手搗鼓了一陣，不到三十秒便拍拍手退了下來。
“應該可以了，你現在可以發動試試，已經沒問題了。”他說，“另外，我建議你回去之后左前輪的車胎最好也更換一下。短期內它還能工作，但可能已經堅持不了多久了。”
“好的好的，”男人連連點頭，“太感謝了。”
“不客氣。你們是外地來的？”
“是，我們第一次來大都會。”