“是魚雅麗呀。我沒料到你會跟他們一塊兒來，”魏泰強說。
魚雅麗說：“我們正往這兒走，卡車剛巧開過，就搭上了。這是康尼，我丈夫。”
她顯得很得意。魏泰強跟康尼握握手，對魚雅麗說：“我知道你有喜了。什么時候生？”
“早著呢，要到冬天。”“到橘園里去生孩子，呃？”魚雅麗滿意地笑笑。
不用招呼，一家于都聚集在卡車旁邊，家庭會議就開始了。只有牧師獨自坐在屋子背后，他很知趣，懂得老鄉們的心理。
“賣掉那車東西，咱們吃了大虧。那個家伙知道咱們等不起，只給了十八塊錢。”
爸向全體報告說。
媽呆呆地動了動，沒做聲。
諾亞問：“總起來，咱們有多少錢？”爸拿根細棒在沙上上寫下些數字，喃喃地算了一會，說：“一百五十四塊。可是曹窖說非配幾條好點的車胎不可，車上的用不久了。”臭爾第一次參加家庭會議，過去他總站在女人的背后。他鄭重地報告說：
“這車子舊了，很難侍候。決定買下來以前，我仔細檢查了一遍，沒有什么毛病，只在蓄電槽里看見個裂開的電池，我叫那家伙換了個好的。這車子慢得象牛一個樣，不過還不怎么耗油。同樣花這些錢，本來可以買一輛大一些的好看點兒的車子，只是那些車配零件太難，價錢也貴。這車是名牌貨，各地修車場都有零件，配起來便宜些。就為這個，我才看中這輛車。”他停住了，等大家發表意見。
爺爺雖然不管事了，名義上還是家長，保持著首先發言的權利。他說，“做得不錯，曹窖。我從前限你一樣，自高自大，象頭公狼那樣到處放屁。
不過要辦點什么事，我總是很地道。你長大了倒有出息。”爸說：我說：‘我不會走的，除非天崩地裂，誰也休想把我格雷夫斯從這兒攆走。’他們到底沒能把我攆走。”涂土橋焦急地說：“以后再說你怎么對付他們的。我家里的人在什么地方？”“嗐，銀行派拖拉機來的時候，他們賴著不肯走。你爺爺拿著來復槍站在門外，他打掉了拖拉機前頭的燈。你爺爺不想打死那駕駛員，駕駛員也有數，照樣把拖拉機開過來，撞塌了房子。這一下嚇破了魏泰強的膽，他就此改變了主意。”
“我家里的人在哪兒？”涂土橋氣呼呼地問。