余歡吃晚飯去訓練館加練了一會運球和罰球，然后就開車回家了。
安迪-哈格德在辦公室里看著羅伯特-考文頓的錄像，他手頭關于羅伯特-考文頓這名球員的資料也不算多，但是在經過一系列的思考后，安迪-哈格德去了米奇-庫普切克的辦公室。
米奇-庫普切克就在隔壁，他見安迪-哈格德進來后道：“喝什么自己到冰箱拿。”
安迪-哈格德拿了一瓶雀巢咖啡，冰鎮的咖啡飲料讓他清醒了許多，他道：“羅伯特-考文頓的交易你決定了嗎？”
米奇-庫普切克道：“我覺得怎么也得讓他們加點錢，他們更想要雷恩。”
“我認為宜早不宜遲。”安迪-哈格德道。
米奇-庫普切克停下來正在進行的書寫動作，他把手中的銀色派克鋼筆放下，問道：“是余的意思嗎？”
“呃……”安迪-哈格德猶豫了一下，道：“是的。”
米奇-庫普切克有一個明顯咬牙的動作，很顯然他在這一瞬間有了決定，米奇-庫普切克喚醒了屏保的電腦，打開某個文件后點擊了打印。安迪-哈格德去把從打印機吐出來的文件拿了過來，他低頭看了一眼，是有關那筆交易的文件。洛杉磯湖人用羅伯特-考文頓加三十萬換雷恩-凱利。
米奇-庫普切克把文件拿過來簽上了自己的名字，然后交給安迪-哈格德道：“你去操作吧！”
安迪-哈格德點點頭，米奇-庫普切克卻又突然道：“今天的比賽看了嗎？羅伯特出場了，打了10分鐘，糟糕極了。”
安迪-哈格德道：“看了。”
米奇-庫普切克道：“沒事，你去吧！明天他大概就能過來體檢了。”
安迪-哈格德沒說話，米奇-庫普切克又在后面叫了他一句，安迪-哈格德以為有事，米奇-庫普切克卻是指著桌上的那瓶雀巢咖啡，道：“你的咖啡，別浪費。”
安迪-哈格德去把咖啡拿上，米奇-庫普切克低頭繼續寫著自己的東西，沒再叫他。
安迪-哈格德回到辦公室開始操作，一個小時后洛杉磯湖人、休斯敦火箭和聯盟官網同時發布了一條轉會新聞……