晚飯的時候，龐培又喝了些酒，李彼得和亞瑟依舊是喝果汁作陪。也許是下午看過小電影的緣故，大家始終在聊女人的話題。
一開始亞瑟和龐培都在調笑李彼得，問他到底想娶幾個，女人，生幾個娃。李彼得倒是實誠，說要是能都娶，他就都娶了，不過這顯然是不可能的。
作為一個過來人，亞瑟表示這沒什么不可能的，龐培雖然沒結過婚，但他也是人類同盟出身，早已習慣了一夫多妻制，所以很贊同亞瑟的觀點。二人的反應讓李彼得很奇怪，他以為他們是在開玩笑，就沒有在意。
然后，話題就扯到了小隊的女性成員身上。亞瑟大喇喇的對小隊的女性成員品頭論足了一番，然后又說起了菲爾團隊的幼女們。
龐培笑罵了亞瑟一聲“死變態”，說成熟的女人才有魅力，然后就說起外部基地的幾個女人。他認為，外部基地最漂亮的女人是舒菲，胸最大的女人是艾琳娜，然后好生夸獎了艾琳娜一番。
亞瑟為了報復龐培說他“死變態”，就問龐培說，他是不是看上艾琳娜了。大家都知道艾琳娜是有夫之婦，還是個傻白甜，相當好騙。她丈夫羅賓性情暴躁，又破了相，只要龐培有這個想法，隨時可以給羅賓送上一頂綠帽。
龐培嘿嘿一笑，表示他就喜歡胸大的。艾琳娜胸大，漂亮又聽話，相當對他的口味。李彼得怕他真給羅賓戴綠帽，就提醒他說，現在小隊還在起步階段，最好別搞出亂子。龐培拍著胸脯表示，他絕對不給李彼得惹麻煩，頂多搞幾次付費。
亞瑟見李彼得一臉震驚的模樣，就給他講起人類同盟軍撤到后方休整時的事。
與花錢有夫之婦搞這種事，在人類同盟軍中再正常不過。很多平民家庭的妻子為了補貼家用，甚至會去主動站街，丈夫對此也是睜一只眼閉一只眼。
沒辦法，生活所迫。戴著綠帽吃飽肚子，總比全家人一起餓肚子強。只要別搞出孩子，再給家里添一張嘴就行。
人類同盟禁止墮胎，且避孕手段單一。他們只有避孕藥，且避孕的效果很差，一不小心就會搞出孩子來。所以女人在接這種生意的時候會非常注意，播種行為是要另加錢的。
亞瑟表示，就算龐培要和艾琳娜搞，最好也搞的秘密一些，別被羅賓發現了。龐培冷笑一聲，說發現了又能怎樣？那小子自己就不干凈，還有臉管別人的閑事？
李彼得和亞瑟不明白龐培說的話是什么意思，讓他說清楚些。龐培咧嘴一笑，將自己在外部基地指揮平民修繕房屋時看到的事，如實講給兩人聽。</p>