畢竟是抗戰時期，畢竟是國內，張寒不想跟斧頭幫鬧得太僵，震懾了他們的頭目以后，悄然離開。
那個美艷的美『婦』人，讓她自己回去。
張寒一個人徑直朝日軍海軍陸戰隊駐滬司令部跑去。
晚上十一點鐘，張寒已經來到了這個堅固的堡壘！
夜『色』暗昧，卻被日軍猖狂邪惡的探照燈一次次地刺破，掃描，兩軍對峙線上，五百多米的街道，一片廢墟。
少數堅固的樓盤，『露』出了愴然的漆黑的洞開破敗的門窗，繚繞著裊裊的硝煙，矗立著，好像已經僵死。
日軍的炮兵，不時從航母形狀的巨型碉堡上，朝外面『射』擊。
炮聲威猛，余音裊裊。
雙方的士兵偶爾打冷槍，三八步槍和中正式步槍，德國造98k步槍的聲音，各不相同，錯落有致。
張寒潛入了國軍陣地。
打昏了一個，隨便套在自己身上，跑到了前沿陣地。
“站住，你跑什么？找死呀？”黑暗中，一個聲音低沉地說。
張寒趴到一條戰壕中：“我是師部派遣的偵察兵，要『摸』清前面的情況！”
“啊？師部的？對不起，我是這邊的連長孫德深，兄弟，鬼子防范很嚴密啊，你過不去的，過去就是找死，看那一片開闊地。鬼子的探照燈一直盯著|！”那人說。
身邊，還有幾個士兵，也都低聲說：“兄弟，你真是師部派遣的？師部那幫龜孫們太坑爹了！這是讓您往火坑里跳呀。”
張寒嘿嘿一笑：“你們別嚇唬我，我是新兵，剛來幾分鐘，是自愿上戰場打鬼子的！”
孫德深等人沉寂了一會兒，“滾，開什么玩笑！”
張寒認真的說：“沒開玩笑，我剛從國外回來，歐羅巴斗牛之國的，那邊的貴『婦』人太多，我都玩膩了，回來打仗！”
“噗！”孫德深等人大笑起來。
轟轟轟，立刻，那邊的巨型堡壘上，『射』來了幾發迫擊炮炮彈，炸在前沿陣地上一發，炸在旁邊的廢墟大樓上三發，絢麗的爆炸火光，讓夜空為之一亮。
“噓！不許出聲，小兄弟，別吹牛，你……”孫連長話沒有說完，就聽陣地上的電話響了，趕緊接了嗯嗯哈哈。
收了電話，他將手槍對準張寒：“剛才巡邏隊說一個士兵被打昏了剝掉衣裳，是不是你？”
張寒說：“是啊，我來前線打仗！”
孫德深將手槍收起來：“滾滾滾滾！不知死活的娃娃，我們這些訓練有素的精銳部隊，還不是鬼子的對手，你個光頭殼子來送死啊？”
一個士兵說：“連長，他不會是鬼子的間諜，準備從這里逃跑過去的吧？”
好幾個士兵馬上扭住了張寒的胳膊。
張寒笑笑：“鬼子間諜還用跑？巖井機關，梅機關都在，人家的領事館受國家外交公約保護，最不濟去公共租界，誰來這兒送死？”
士兵們一聽，都松開了：“那也是。你小子好像不太傻。”
連長拍拍張寒的頭：“你回去吧。兄弟，你祖上積了八輩子德，碰上我這種好心腸的長官，否則，人家早就拉你當炮灰了！”
張寒說：“別，長官，我槍法好啊，能不能通融下，讓我打幾槍，打死幾個鬼子過過癮？”
戰壕里的官兵都冷笑起來。