“那你教我好不好?”魯尼討好的問道。
“沒問題,誰讓我們是朋友呢!”韓振答應的很痛快,但魯尼并沒有發現他嘴角噙著的壞笑。
“中國的古詩,一定要用中國話,這才能符合詩的意境,每一首詩都是合轍押韻的!”
“合轍押韻是什么意思?”魯尼有些茫然。
“就是朗朗上口!”韓振輕視的說道,沒有文化真闊怕。
“太棒了han,你會的真多!”
“我先讀一遍,然后你跟我一句一句的學。暗梅幽聞花,臥枝傷恨低,遙聞臥似水,易透達春綠。岸似綠,岸似透綠,岸似透黛綠。”韓振將自己要教給魯尼的詩娓娓道來,當然說的是中文。
“韋恩,記住,讀中國的詩,一定要抑揚頓挫,并且要露出享受的表情!”韓振叮囑道。
“沒問題,我一定會學會的!這首詩在中國非常出名嗎?”魯尼還是有些不放心的問道。
“人人皆知!”韓振緊繃著臉,認真的點了點頭。
“太棒了!”魯尼興奮的打了一個響指,“那這首詩是什么意思呢?”
“描寫春天美麗的景色!”韓振張口就來,“那現在咱們開始吧!來,跟我讀,暗梅幽聞花!”
“暗梅幽聞花!”魯尼跟著有樣學樣。
“非常好,只是發音稍微有些問題,多讀幾遍就好了,韋恩,我不得不夸你,太有天賦了!”韓振毫不吝嗇自己的大拇指。
“真的嗎?”魯尼興奮的跟小學生似得,不過韓振教的這首詩字數并不多,他學起來也非常有興趣。
“來,繼續,繼續跟我讀,臥枝傷恨低!”
“臥枝傷恨低!”
“完美!保持!繼續,遙聞臥似水!”
“遙聞臥似水。”
........
足足有半個多小時,魯尼才將這首詩背了下來,韓振發現,他的發音竟然是那么的標準,如果慢一些讀的話,根本聽不出來是外國人。
魯尼興奮的背了好多遍,搖頭晃腦,抑揚頓挫,直叫韓振差點憋出內傷來。
確定自己不會忘掉之后,魯尼再三道謝,高興的離開了,下午央視體育和《體壇報》對他的聯合專訪將在一家五星級酒店的總統套房內進行。
韓振不知道魯尼吟詩的鏡頭能不能最后播放,不知道劉建紅聽到這首“詩”之后會有怎樣的反應。
哎呀!想一想就很歡樂!
第二天的訓練場上,魯尼依然顯得非常高興,韓振也沒有接到劉建紅的電話,他還有些納悶,難道出什么差錯了?
他連忙詢問魯尼,接受采訪的時候有沒有讀過這首詩,得到的答案是肯定的。
并且魯尼還對他再三感謝,自己當著那么多記者的面有感情的背誦之后,果然震驚了全場,所有人在沉默了一分鐘之后,給自己送上了熱烈的掌聲。
熱烈的掌聲?韓振的嘴角不禁抽搐了一下,臥槽,這只是個玩笑而已,央視體育不會真要播放吧?
“你告訴他們是我教的了?”韓振小心翼翼的問道,他多么希望聽到否定的答案。
“當然!我們可是最好的朋友!”魯尼一副我辦事你放心的表情。
韓振欲哭無淚,手撫上了額頭!</p>