這位女選手很及時在90秒倒計時結束的時候將自己的演講內容結束,這會兒才看出來一絲絲緊張。
她看著眼前三位評委,想要從那幾人臉上表情得到一些反饋,只不過完全不知道笑面虎這個概念。
“林娜的演講環節結束了,下面我們來看看她將會遇到什么問題吧。”主持人汪晗來到一個平板機器前面,上面寫著1-99的數字,“每個數字代表了不同的問題,林娜你可以選擇一下。”
“我選9號,因為那是我的幸運數字。”
等張楚跟觀眾們看到這個九號問題的時候,都忍不住有些懵。
該不會是在暗箱操作吧?
【請問彩虹有幾個顏色】
這個問題對中國人來說應該是沒有任何難度的,對外國人而言就是考察他們能否準確地說出每一種代表顏色的詞語。
只要有生活常識就能回答出這個問題,林娜現在也有點不知所措,她當然見過彩虹,可是里面那些色彩的中文是怎么說來著?
估計很多中國學生學了多年英語,讓他們用英語回答彩虹有幾種顏色也有些困難,這并不是缺乏常識,而是詞匯量肯定有所欠缺。
舞臺中央的林娜看起來有些窘迫,皺著眉頭快速回答著:“應該有藍色、紅色、綠色?還有……orange、purple”
情急之下,她直接就冒了兩句英語出來,然后停了下來,知道自己犯了錯。
這里是漢語大賽,使用英語是不可能的。
幾名評委都忍不住搖搖頭,汪晗主動開口說道:“謝謝林娜的回答,我們來聽聽評委們的意見吧,張楚老師你怎么看?”
當然是用眼睛看!
只不過這話顯然不能在鏡頭前面說,張楚稍微組織一下語言之后說道:“從林娜的演講里面我能看出她對漢語的喜愛,只不過在基礎上面還有所不足。在我們中國,彩虹從外到內的七種顏色分別是赤橙黃綠青藍紫,這些顏色在漢語中使用范圍很廣。”
當然,在西方國家當中,他們習慣性表達為紅橙黃綠藍靛紫,這是牛頓分解七原色之后取的名字。
普通人可能會把兩種稱呼弄混淆,而林娜根本就沒有說全,顯然在這送分題上面都不過關。
若是后面的選手水平都這樣,張楚都忍不住嘆了口氣,好想幫他們緊急培訓一下。
不過林娜只是學了5年漢語就能代表墨西哥來參加美洲組的決賽,證明她還是有一些實力的,另外一些選手學了十年八年的都有。
幸虧在挑選的時候沒有讓那些華裔報名,否則真的就是要一路橫掃。
好在這些選手們水平參差不齊,后面有一些人說話完全聽不出來是外國人,簡直就是以假亂真!
最終美洲組的冠軍被一個名叫安德魯的年輕人拿下,這家伙看起來似乎跟大山很像,中文說得非常溜,就連中國四大發明各自是在什么時代都知道,也能朗誦出一首首詩歌,甚至毛筆字都能讓人眼前一亮。
這樣的冠軍毫無爭議,甚至有選手認為世界冠軍又將被美洲組給拿下!