看懂一本書是一回事,將看懂的故事用自己的語言講訴出來又是另外一回事,并不是每個翻譯家都能跟張楚效率那么高。
反正蘭登書屋只是英語類出版界的No.1,翰林文化傳媒在其余語言國家都是跟另外的出版公司合作。
楊凌有些不理解:“那如果是在德國留學的英國人,他能參加預售嗎?”
這個問題倒是把張楚徹徹底底給難住,他認真思考一下之后才回答道:“得看他們當地購物網站開沒開了,我估計不會。畢竟德國還是以德語為主,英語只是少之又少的。”
美國、英國、澳大利亞、新西蘭、加拿大、新加坡甚至印度都已經開通了預售,非洲、南美洲一些國家也都在列,絕對稱得上是全球化。
不管是東半球還是西半球,南半球或者北半球,幾個大洲的粉絲都能提前預定他的作品。
“雖然看過了這本書,但我還是決定等會兒去訂一本,希望10月8號一大早就能送到我們學校。”
“一大早估計比較困難吧?并不是每個網站的物流都能這么快。”張楚幫忙分析著:“你可以選京東,它一口氣在南海出版公司那邊拿了20萬冊圖書,肯定在燕京這邊有倉庫,基本能實現隔日達。”
張楚并沒有告訴自己這些朋友們,那20萬冊圖書并不包含在預售銷量之內。參與預售的書籍會在國慶節期間送到他們這些書店,不會擠占原本就不多的存貨。
他們一行人邊走邊說,很快就抵達了食堂。
中午時分的食堂到處都是人,就算是打飯都得排隊。
學校這么大,就一個小時時間,根本來不及去校外的餐館吃一頓。
“說真的,《沉默的羔羊》銷量好像有點低啊,我剛剛在京東書城找了個由他們自己配送的商品,十多個小時過去了,這才賣了7萬多份。”安彌還以為自己看錯了,怎么只有七萬多呢?
“你是不是傻……幸虧來讀中文系,對數字也太不敏感。十多個小時就賣了七萬多已經很牛了,除了他根本就沒人能達到。這數字跟動輒幾百上千萬的網絡點擊沒法比。”
張楚笑道:“預售時間差不多有一周多點,現在才九月末,到10月6日才結束統計,10月8日全球同步上市,中間這么長時間。最重要是你只看到了這一個渠道,還有很多渠道都在進行預售,說不準它還會破掉預售紀錄呢!”
現在的預售紀錄同樣是張楚本人創造的,《鬼吹燈之精絕古城》因為先在網絡上面連載打響人氣,而后出實體書的時候拿到了一百三十多萬冊的預售數字,直接就將紀錄從幾十萬冊提升到了一百多萬。
現在《沉默的羔羊》對國內讀者的吸引力可能沒有《鬼吹燈》那么大,但是粉絲量卻跟當時有了很大的進步。
在《鬼吹燈》連載期間,張楚的人氣得到了跳躍式的發展,連續幾部作品都大紅,幫助他成為華語文壇最頂級的暢銷書作者。
讀者基數多了,新書的銷量當然會增加不少!
預售首日破百萬是不可能的,但張楚很好奇這個數字究竟會是多少。