“然后你再看這本。《長城編年史》。作者是著名的歷史學家泰納·梅納西。泰納認為，根本沒有夜王，這個人是守夜人編造出來的。”
徐洛嗤笑，說：“這位泰納也認為異鬼是不存在的，公主。”
“還有這本……”
徐洛有些不耐煩地打斷瓦邇，問：“你到底想表達什么，公主。”
瓦邇不悅地直瞪著徐洛，片刻后，她長舒了一口氣，妥協。
“我認同泰納的觀點，根本不存在夜王。《守夜人秘聞》記載，第十二位總司令馬爾納去世后，守夜人司令之位就一直處于空缺狀態。一本學士的日志證明，當時的北境之王，布蘭登·史塔克，試圖使自己成為守夜人司令，導致了這種擱置。布蘭登最后失敗了，所以史塔克家族編造了夜王的存在，來掩蓋布蘭登的野心。”
“這不可能，”徐洛揮揮手，“史塔克家族沒必要這么做。”
“不，他們有。”瓦邇說，“你一定聽過這個版本。夜王喜歡上了一個像異鬼一樣的女人。在夜王失敗后，人們發現，夜王曾向異鬼獻祭。也許史塔克能夠坦誠祖先的野心，但他們一定不愿意承認，自己的祖先曾親近異鬼。如果布蘭登·史塔克就是夜王，他們有理由也有實力，偽造這樣一段歷史。”
徐洛承認，瓦邇的話有一定道理。
但這時，他一心掛念著影子塔的危機，根本沒有耐心聽瓦邇講下去。兄弟們或許已經集結完畢，他們會困惑總司令為何消失。影子塔正遭受異鬼圍攻，他需要盡快回到廣場。
“你直接說重點吧，公主。”徐洛誠懇地說，“我們的時間不多了。”
“夜王不存在，‘解放者’布蘭登和‘塞外之王’喬曼聯合摧毀夜王的故事，就是假的。喬曼為什么要幫助布蘭登擊敗夜王？守夜人獨立和自由民有什么關系？你別忘了，發現夜王向異鬼獻祭，是在他被擊敗之后。我猜真實的版本應該是，喬曼南下掠奪，恰好破壞了布蘭登兼任總司令的野心……”
瓦邇意識到，徐洛正變得越來越不耐煩，她直接跳過中間部分，說：“喬曼如何越過長城，摧毀布蘭登？答案是，用他手中的冬之號角。所以，你手中的喬曼的號角，是真的。”
終于說完，瓦邇也如釋重負，露出喜悅的笑容。
“怎么樣，你明白了嗎？”
瓦邇發現徐洛的表情有些不對勁。
我的戰場在影子塔，我卻在這里聽一個女人廢話。徐洛想。“如果這就是你要說的，我知道了。”徐洛說，“我先回去了，公主。兄弟們在等我。”
“你不明白嗎？”瓦邇有些焦急，“冬之號角是真的！”
是嗎？
那又如何？
“是真的就是真的吧。”徐洛說，“抱歉，公主，我需要回去了。等回來我再和你討論冬之號角的問題。不過我懷疑，這已經沒有意義。”
瓦邇向后退了兩步，難以置信地看著徐洛冰冷僵硬的臉。她花費那么多時間為他尋找答案，換來的卻是他冰冷粗暴的答復？
瓦邇咬住嘴唇，傲慢地看了徐洛一眼，轉身離開。
看著瓦邇的背影，徐洛隨即意識到自己惹惱了瓦邇。徐洛可以等過了這件事情，再去請求諒解。但他想到，瓦邇也是因為他，才在鴉巢埋頭翻找。
證明冬之號角的真假，這件事情是徐洛吩咐眾人做的。只是，徐洛現在覺得這不重要了。
給她道歉只需要幾分鐘，徐洛告訴自己，是我錯了，我應該向她道歉。
徐洛咬咬牙，追出去。瓦邇站在門外不遠，就像知道他會追出來。看到徐洛，瓦邇嘴角的笑容一閃即逝。徐洛走到瓦邇面前，說：
“對不起，公主。我剛才太急了。現在異鬼正在進攻影子塔，我很擔心，所以脾氣有點暴躁。希望你原諒我！”