徐洛在臨冬城大廳召集守夜人，告知了他們此行的目的地。艾里沙·索恩爵士站在角落里，披著守夜人的黑斗篷，縮著脖子。他大概希望徐洛別看到他，但徐洛一直在尋找他。
下達命令后，徐洛叮囑他們不要外傳。但為了讓艾里沙能夠將消息傳遞出去，他有意地把出發時間延遲到了次日凌晨。
膽小的凱迪回城，向徐洛報告了情況。聽到拉姆斯臨時改變方向，徐洛有些尷尬。他不知道是否和自己有關。不過影響不大。等返回臨冬城，徐洛會彌補這個缺失。
出發前，徐洛向全北境的領主發出召令，讓他們來臨冬城，商量進攻波頓的事情。
徐洛一行從獵人門出發，北上熊島。在熊島乘船，前往鐵群島。熊島是莫爾蒙家族的領地。很久前，北境之王羅德利克·史塔克，利用一場摔跤，從鐵種手中贏得了熊島，賞賜給了莫爾蒙家族。熊島的貧窮，造就了莫爾蒙堅韌頑強的性格。即使是女人，也不輸他們的男性親屬。
徐洛得到一條平底帆船。船身沾滿水藻和泥污，看上去非常陳舊。平日里，這艘船被用來捕魚，偶爾也應付鐵種心血來潮的襲擊。船長坎尼拍著胸膛向徐洛保證，這艘船堅固而迅速。
席恩一個人站在船頭。冬季讓海水變得冷漠而陰沉，涼得可怕的海風，吹起席恩的棕黑長發。在十歲時，他便因父親巴隆的叛亂，被送到臨冬城做養子。但他的身體里，流淌著海怪的血液。席恩喜歡船只，喜歡帶著腥味的海風，以及乘風破浪的感覺。
我拼盡全力，想要逃脫。不過是從一個主人，換到另一個主人。席恩想到，當然，雖都是私生子，瓊恩比拉姆斯好了太多。溫和、大度，生氣也不會剝人的皮。
只有站在船上的此刻，席恩才感覺自己是自己。席恩·葛雷喬伊，巴隆大王的兒子，海石之位的合法繼承人……想到這里，席恩不覺握緊拳頭。
‘我才是海石之位的繼承人，他們卻讓攸倫成了國王！’
席恩朝著海洋無聲的咆哮。
徐洛前往鐵群島的目的是什么？徐洛沒有告訴席恩。席恩不禁幻想，也許，塞外之王想給他的新寵物一點禮物。比如，鐵群島的王座？這種想法讓席恩心底涌起苦澀的甜蜜。
但就算徐洛真這么想，他也沒這個實力。鐵群島有數百艘長船，而徐洛只有一艘破得只配用來生火的漁船。
船艙內。
徐洛點燃油燈，攤開書本。航行會花費挺久的時間，徐洛可以乘著這段時間繼續補補維斯特洛的歷史。這是一片擁有遼闊疆域，數千年歷史的大陸。只有了解它，才能征服它。
私生子會上鉤嗎？
得到徐洛孤軍遠懸海外的消息，拉姆斯·波頓會帶人等在他返航的登陸點，伏擊他嗎？他會的，徐洛想到，拉姆斯就像一條鬣狗，聞到血腥味，就會不顧一切地撲上來。
只要殺了徐洛，波頓公爵就能輕松的入主臨冬城。一心討好父親，穩固繼承人地位的拉姆斯，不會放過這個絕佳的機會。
嘲諷的是，假設波頓公爵真的贏得了北境之戰的勝利。成為北境主人的盧斯·波頓，要如何為拉姆斯的罪行，向北境領主給出交代？
一旦需要，血液和水一樣冷的波頓公爵，便會毫不猶豫的、斬下拉姆斯的頭顱。
徐洛意識到自己無法進入狀態。他起身離開船艙，登上甲板。席恩仍如雕像般站在船頭，眺望著遙遠的故鄉。席恩的身形看上去瘦削，佝僂，如同老人。長時間的刑罰，對他的精神造成的損傷，遠遠大于**。一個頹廢驚恐的家伙，可沒辦法為我統領船隊。徐洛擔憂地想到。
“瓊恩大人。”
席恩溫順地低頭，給徐洛讓出位置。
“你在看什么？”徐洛問。