恐怖堡西門打開。
阿莎·葛雷喬伊站在門邊。徐洛帶著野人掠奪者進入恐怖堡。
“陛下！——”
海怪之女恭敬地行禮。
“你做得很好，阿莎。”徐洛說，又轉而吩咐理查德·霍普爵士，“投降者不殺。不要違背我的命令，爵士。”
“是，陛下。”
血腥騎士露出殘忍的笑容。他有至少十種方式，讓對方不愿意投降。
大門打開得比阿莎想象的要輕松。在誘使朱斯丁·馬賽去打開東門后，阿莎·葛雷喬伊帶著從戰場逃回的波頓步兵，來到西門。這些波頓步兵，是在孤山中被圍困，轉而投向徐洛的人。他們原本就屬于波頓軍，進入恐怖堡完全沒被懷疑。看上去，公爵的注意力被東邊吸引。阿莎帶著這些人，輕易地控制了城門樓，將門打開。
徐洛捧著黑色的木盒，走過空地和校場。兩側的塔樓傳來喊殺聲。波頓家族的歷史，和史塔克一樣古老。剝皮人不會輕易向北境軍投降。
徐洛走到恐怖堡高地。
他找了一塊相對平坦的地方，從卡蒂娜手中接過鐵鏟，默默地，一鏟一鏟，挖出一個深坑。等到坑的深度和寬度都讓他滿意了，徐洛將黑色木盒放入坑內。盒子里裝的，是國王史坦尼斯·拜拉席恩的骨灰。國王生前未能征服恐怖堡，死后能夠在高處一直凝視著這座城堡，也是種無奈的歸宿吧。
“……這兒，以后修一堵墻，不要讓無知的孩童，打擾國王的安寧。記得在墓室里點燃蠟燭，不要讓火焰熄滅。國王不喜歡黑暗，也不喜歡寒冷。”
盧斯·波頓公爵被押到徐洛面前時，徐洛正在向工匠闡述自己對史坦尼斯陵墓的想法。
理查德·霍普爵士強令公爵跪下。
徐洛回過頭來，看著下方面無表情地盧斯·波頓，開合著手掌：
“公爵。”
兩人就這樣長久地沉默對望。
波頓公爵最后癟了癟嘴，說：“您贏了，陛下。”
徐洛把鐵鏟交給工匠。
“你不該派霍斯丁爵士去阻截我，公爵。霍斯丁·佛雷勇猛有余，智力不足。”
“我沒想過依靠一次伏擊獲得勝利。所以，我以為有霍斯丁·佛雷足夠了。”波頓公爵說，“在這點上，您比我果斷得多。此外，卡斯威男爵派人通知我，如果我不去迎接他，他就會掉頭返航。我需要提利爾的騎兵，來平衡我們之間的力量。”
傲慢而愚蠢的卡斯威。
“這不是您的錯。”
“那是誰的錯呢？”公爵嘲弄的冷笑，“我有兩次機會可以擊敗您。第一次，我可以將預備隊投入左翼，以更快的獲取優勢。但我猶豫了。第二次，我只要離開戰場，士兵就不會那么快潰敗。但我的傲慢阻止了我。這兩個機會，我都沒有好好把握。”
“我也有失誤。我一開始就知道野人無法攔住您的精銳步兵。但還是將他們安置在了我的右翼。這個巨大的失誤，幾乎葬送了整場戰爭。哪怕最后贏了，我仍然損失慘重。”
波頓公爵贊賞的咂咂嘴，說：
“您在戰斗最后的表現堪稱完美。我不想掩飾自己的悔恨和無奈。我只要離開山頂，現在的場景就會完全不同。就該是您跪在我的面前了。但我太高傲。我也沒能想到，您竟會有如此巧妙的手段。您用您的天才打敗了我。我輸得心服口服，陛下。您是對的，戰場的局勢瞬息萬變。”