正好，科琳的外公，就在日本的北海道
多么好的一個理由，里昂覺得，弗瑞就算再不近人情，也不會拒絕這樣的請假要求。
聽完里昂的解釋，弗瑞并沒有馬上答復，而是陷入了沉默當中。
良久，弗瑞才再次開口說道“需要幾天”
“三天。”
“去吧。”
聽到肯定的答復，里昂雙眼不由閃過一絲喜色。
“謝謝長官我會給你帶些日本的特色禮物”
丟下這么一句話，里昂便轉身離去，只留下有些哭笑不得的弗瑞。
跟弗瑞說明原因之后，里昂沒有停頓，隨即來到了神盾學院，跟正在上著近身格斗課的科琳，說起了這件事。
當然，這一切，都是為了讓弗瑞放心。
知道里昂準備去日本見自己的外公，科琳也是驚訝之余，有些忐忑。
她不知道自己的外公，會不會同意讓里昂繼續照顧她。
在神盾學院的日子，已經讓科琳慢慢覺得，這才是她想要的生活。
萬一外公讓她返回日本呢
她又該怎么辦
太多的顧慮，讓科琳對于里昂的這次霓虹之旅，有些不安。
里昂看出了她的憂慮，也是輕輕揉了揉她的頭，柔聲“放心吧，只要是你的決定，我都會在背后支持你的。”
看著里昂那雙充滿真誠的藍眼睛，科琳也是猛地點了點頭，重重地“嗯”了一聲。
與科琳聊了聊學院的生活、有沒有交到新朋友之類的日常瑣事后，里昂才離開三叉戟總部，返回紐約。
數個小時之后，準備齊全的里昂，以“阿德里安別列祖茨基”的身份，坐上了紐約飛往東京的航班
坐在靠窗的座位，里昂透過窗戶，望向了映射在云彩上的落日余暉，不由出了神
與此同時。
東京，新宿，歌舞町。
帶著幾個同樣是九頭蛇成員的特戰隊隊員，布洛克朗姆洛在下榻的酒店，迎來了一位“客人”
當布洛克朗姆洛看到那個身穿黑西服，頭上光禿禿的眼鏡男時，不由撇了撇嘴，露出一絲不屑。
“西特韋爾，你來這里干什么”
光頭哥用手推了推眼睛，假裝沒有看到對方眼中的輕蔑，只是有板有眼地回答道“上頭讓我過來協助你的工作。”
“切這根本不需要，這只是一次簡單的交易罷了，我和我的隊員，可以輕松搞定。”
沒有在意交叉骨的語氣，光頭哥扯著一個有些虛偽的笑容，來到交叉骨身旁，低聲說道
“你知道的，上頭非常重視這次交易，我也只不過是服從命令罷了。”
“嘖”聽到西特韋爾說起上頭，不太愿意與這個家伙一起工作的交叉骨，也不得不接受了這個現實。
“那你最好不要多說話，這次的任務，是我的”
話音剛落，交叉骨便瞪了西特韋爾一眼，轉身帶著小弟離開了。
只剩下一臉陰郁的西特韋爾，緊緊盯著他的背影，低聲呢喃道
“一腦子肌肉的愚蠢家伙”
。