作為此次交流的翻譯,倪志浩立馬就把李明哲說的話翻譯給了弗蘭克聽,弗蘭克也沒有任何的猶豫,當即就點頭答應了。
不過因為接下來的工廠參觀中,涉及到的多是技術交流,為了保險起見,弗蘭克還是讓自己的秘書,將大眾研發部的一名技術人員給叫了過來,并且讓李明哲一行人先等一下。
過了一會兒,秘書跑過來,在弗蘭克的耳邊輕聲說了幾句,弗蘭克臉色一下子就變了,不過他很快又意識到李明哲還在這里,于是立馬又調整過來,站了起來說道,“不好意思李先生,請稍等一下。”
倪志浩將這句話翻譯給李明哲之后,李明哲點了點頭,“弗蘭克先生,有事您先忙。”
得到李明哲的允許之后,弗蘭克才匆匆的走了出去,一邊走一邊用德語小聲詢問秘書,“你剛剛說克里斯蒂安不愿意來,這是為什么?你沒有告訴他,讓他接待的,是來自中國的高官嗎?”
秘書面露難色,“我說了,本來他都跟我出門了,但是一聽說跟中國的合作項目有關,立馬就說不來了。”
“先去給李先生他們沖杯咖啡,我馬上就回來。”說完,弗蘭克便快步走向研發部的辦公室。
研發部辦公室,克里斯蒂安正悠閑地坐在那里,剛剛弗蘭克的秘書就是被他打發走的。本來讓他陪同參觀工廠,他也沒什么意見,但是一聽說對方居然是桑塔納車型引進項目的中國人,他立馬就不干了。
并不是因為對中國有偏見,只是他覺得,自己參與研發的桑塔納,被引入到中國,那簡直是一種浪費,就中國目前的工業水平,拿什么去保證桑塔納的質量?
“我不是讓你來一趟嗎?怎么還坐在這里。”弗蘭克找到克里斯蒂安之后,忍不住生氣的問道。
“我說了,跟桑車引進有關的,我一概不參與。”克里斯蒂安回答道。
“你瘋了!這里就你對桑塔納車型最熟悉,你不去誰去?而且你知不知道,對方來的可是中國的高官,鬧不好會出現外交問題的!”
克里斯蒂安深邃的眼窩中,藍色的眼睛轉了轉,但還是不愿意去,“集團正處于財務危機階段,集團內部對于這一次的合作項目也是意見不一,你不用拿外交來嚇唬我。”
關于引進桑塔納項目,中德雙方洽談了好幾年,但是因為后來大眾出現了財務危機,考慮到當時國內的工業基礎不行,大眾擔心這個項目會加重公司的財務危機,所以一度決定終止這個合作項目。
后來還是饒斌親自出面,由當時的大眾總裁哈恩進行緊急協商,并且同意將合作規模縮小為年產三萬輛,這才保住了這個項目。
但盡管如此,大眾內部對于這一次的合作前景,依舊是分成兩派,克里斯蒂安就屬于不看好甚至反對的那一派。
“這個項目是總裁答應的,你要是有什么不滿,直接跟總裁說,現在立刻跟我去見一見中國的幾位客人,你要是再抗拒的話,信不信明天就讓你下崗!”沒辦法,弗蘭克只能這樣說了。但是他也知道,像克里斯蒂安這樣的技術專家,可不是說開除就開除的,他們的競爭對手寶馬與奔馳,不知道挖過他多少次了。
“我只陪他們參觀一下工廠,并且做一些必要的技術交底,至于他們能不能理解,那我就不管了。”最終,克里斯蒂安還是做出了讓步。