“呵呵，查爾斯，你以為你補交了稅款，就能平安無事嗎？別幼稚了，你，我，還有你們所有人，繼續留在開普敦只有死路一條，南部非洲已經不再是大英帝國的南部非洲了——”喬治·托馬斯已經瘋了，他這不是發牢騷而是掀桌子。
“南部非洲不是大英帝國的，那是誰的？”一個花白頭發的中年人饒有興致，對喬治·托馬斯頗有期待。
“呵呵，不管是誰的，都不是你們美國佬的，現在滿意了嗎？”喬治·托馬斯在這個問題上還是有底線的，真正的英國人絕對不喜歡美國人。
“從一個紳士的嘴里聽到這樣的話，可真讓人遺憾和尷尬——”巴尼特·哈里嘴上這么說，臉上可一點都不尷尬。
南部非洲和美國已經建立起大使級外交關系，在南部非洲的各大城市，都有了美國的使領館或者是辦事處，巴尼特·哈里是美國駐開普敦領事。
“喬治，你喝多了，快點回去好好睡一覺，明天起床又是新的一天。”皮洛夫·湯姆林森不能讓喬治·托馬斯繼續瘋下去，否則宴會就會變成最后的晚餐。
“我一點都沒多，皮洛夫，我知道你在想什么，也知道你今天的宴會是為什么，可是你這樣，對于改變你的處境并沒有絲毫幫助，難道你就甘心就這樣辭去州議員職位，從此被排斥在權力中心之外嗎？從聯邦政府成立那天起你就是開普州議員，為聯邦政府兢兢業業服務了20年，現在卻落得這個下場，你的敵人正在州政府發號施令，你卻像個老鼠一樣躲在開普敦郊外的莊園里，為某人因病住院徹夜狂歡，我為你感到悲哀，可悲！”喬治·托馬斯徹底撕破臉，皮洛夫·湯姆林森氣得手都在發抖。
“混蛋，你真是瘋了，來人，把他趕出去，趕出去——”皮洛夫·湯姆林森臉色鐵青，明明是生日宴會，真不是徹夜狂歡。
馬上就有幾個人過來抱住喬治·托馬斯往外走，喬治·托馬斯拼命掙扎，嘴里還在瘋狂咆哮。
“你們都是懦夫——膽小鬼——別人把刀架在你們的脖子上——你們都不敢反抗——下地獄吧——都該下地獄——”
聲音逐漸遠去微不可聞。
皮洛夫·湯姆林森努力擠出微笑，再次舉起酒杯：“這家伙瘋了，我們繼續干杯——”
還是有客人舉杯響應，也有人放下杯子眉頭緊皺，更有人已經離開大廳不辭而別。
皮洛夫·湯姆林森內心突然涌起悲涼的情緒，果然是樹倒猢猻散么。
“皮洛夫先生，我想我要告辭了，再次祝你身體健康——”巴尼特·哈里依然風度翩翩，身為外交官，巴尼特·哈里是有外交豁免權的，不管怎么樣，都和巴尼特·哈里沒關系。
“謝謝你的到來巴尼特，改天我們一起喝茶——”皮洛夫·湯姆林森禮儀周到，千萬別誤會，這里的“喝茶”指的是英式傳統下午茶，而不是去警察局喝茶。
南部非洲警察局不提供茶或者咖啡這一類的服務，去警察局辦事，能給杯白開水就不錯了。
至于罪犯——
想什么呢，還喝茶，辣椒水想不想喝？