跟隨布魯皇來到病號房，皮卡丘為了前夜的實驗搞得渾身是傷，等進入火箭隊為精靈開設的診療所，川崎受到莫利亞訓罵，這一日幾乎在自責中度過。
待他來到病號房門口，透過對內可見的窗口中見到完好如初，正好大口咀嚼香蕉的皮卡丘，而喂這小子進食的小精靈還是一只瑪麗露麗。
川崎見到那只瑪麗露麗的個頭，第一時間是驚訝，那是個十分夸張的個頭了，不知是吃了敵敵畏，還是大力丸，長得快要和一名十五六歲的青年一樣高大。
而這個診療室還有太多像布魯皇這種小精靈，其中辣眼的是一只穿著圍裙的豪力，胸前掛著兩個奶瓶喂一只滿臉僵硬的黑暗鴨，其中，有蚊香蛙抓著兩個電力器，對著有瀕死體驗的肯泰羅進行心臟麻痹的恢復手術。
而且類似的精靈還有許多種類，總之，火箭隊的地下診療室實在不同。
站在門前注視了一會兒，川崎率先開了門，跟隨布魯皇進入后，那只瑪麗露麗放下手里的餐盤，對布魯皇擠眉弄眼一番，隨即奪門離去。
“看你沒事，真是太好咯，皮卡丘！”
川崎進入后，第一時間打招呼，幾乎是同時，川崎腰部的精靈球劇烈震動一番，伴隨白光閃爍，那只懷有草苗龜的治愈球突然打開，草苗龜從精靈球中自行出來了。
“原來如此，你也想陪皮卡丘，那你就在這里陪皮卡丘留一會，陪它說說話吧。”
川崎在病號房逗留幾分鐘，見皮卡丘無礙后，隨即走去中心的吧臺處交取治療費用。
“就算是小病也不能大意，歡迎您的下次光臨。”診療室的一位女護士，也穿著火箭隊那套緊身的白色戰斗服，冷冰冰的談吐著話語。
在診療室花費治療的費用遠比精靈中心耗費的多，不過呢，這就是真實的火箭隊實情，也是冷酷無情的現實世界，哪怕是對待一個手無縛雞之力的孩子也是毫不留情的對待。
錢這東西永遠是用到之時方恨少，再為結賬后，川崎手中可以支配的錢還剩下八千精靈幣了，川崎接過回饋過來的銀行卡，走出吧臺的附近，臉上露出一抹心酸神情，這這條現實的訓練家之路遠比他想象的艱辛的多啊。
“只要通過考核，就可以轉正，而且工資也是一個星期一付。”
川崎坐在診療室外的長條金屬椅子上，順手接了杯提供等候的熱茶后，細細品味的同時，開始暗思未來的規劃，畢竟這條路是他自己選擇的，既然要走下去，終歸要有效才行，否則就是耽誤時間，不然就退出算了。