第75分鐘,德國中場直傳,諾伊維爾右路反越位成功,快速下底傳中,巴拉克與比埃霍夫后點包抄到位,巴拉克在門前12米處右腳內側推射,李云在倒地用腿將球擋出,巴拉克毫不停頓的左腳內側凌空補射,打進球門的右下角。
可惜的是,進球的巴拉克將會缺席和巴西隊的決賽。
最終,德國1:0擊敗韓國,第7次打進世界杯決賽,6月30日將在橫濱與巴西爭奪冠軍。
韓國人再也不能依靠主場和裁判的幫助繼續前進了,他們在三四名爭奪戰的對手自然變成了中國隊!
全世界的媒體都為巴西和德國在決賽相遇而歡呼。
法國《隊報》:決賽的寵兒在決賽中首次相逢!德國VS巴西,兩支球隊都是世界杯的超級強隊,它們都曾先后七次進入世界杯的決賽,現在德國隊有了追平巴西隊四奪世界杯記錄的機會,免得巴西隊五奪世界杯,讓其他的球隊望塵莫及。
英格蘭《泰晤士報》:巴西VS德國,足球世界終于恢復了理智。然而,又不一樣了,決賽還是世界杯,三四名決賽則成了一次“亞洲杯”。
ESPN:巴西將會在決賽中2:0擊敗德國!
西班牙最大的體育媒體《馬卡報》發表評論:德國隊的年輕中場巴拉克以自己在75分鐘時的進球把自己的球隊推進了決賽。但是他本人并不能完全地享受球隊打入決賽的快樂,因為比賽中他所領受到的一張黃牌,使他失去了在決賽中上場的機會。缺少巴拉克的德國隊能夠扛得住巴西人的進攻?
反倒是德國媒體不太相信他們殺進了最后的決賽。
在德國隊戰勝韓國隊躋身世界杯的決賽后,德國媒體對此的基本反應是感到非常高興,但是一些報紙的線上版本還是隱隱透露出對德國隊進入決賽的驚訝和懷疑。
《科隆快報》指出:“德國隊至少將獲得世界杯的亞軍,說句老實話,誰事先敢打這樣的賭?”在一篇名為《是的,我們進入了決賽》的文章中,這家報紙認為,盡管評論界并不看好德國隊,但是德國隊確實獲得了一個追平巴西隊,第四次奪得世界杯的機會。
這篇文章還指出:“沃勒爾肯定會在足球的神殿中獲得一席之地,繼貝肯鮑爾之后,他有望成為第二個身為隊員和教練都獲得世界杯的人。”
這家報紙還指出,在75分鐘為德國隊攻入制勝一球的巴拉克是一個具有“悲劇色彩的英雄”,在本場半決賽中巴拉克又領到了一張黃牌,由于累計兩張黃牌,他將無緣周日舉行的世界杯決賽。此前,巴拉克還在對美國隊的比賽中為德國攻入制勝的一球。
《明鏡》的線上版也指出,多虧沃勒爾的領導,德國隊才得以進入決賽,“世界都曾經譏笑我們的足球,現在輪到我們笑了,但我們是因為快樂而大笑。”
《世界報》指出:“不可思議的事情發生了,德國隊進入了第17屆世界杯的決賽。《世界報》認為,德國隊員秉承了德國隊在世界杯上的傳統,盡管比賽的最后幾分鐘令人神經緊張,但是今天的半決賽是德國隊在本屆世界杯表現最好的一場比賽。
《踢球者》:比起前兩場對巴拉圭隊和美國隊的比賽,今天德國隊的表現明顯改善,面對看起來非常疲憊的韓國隊,沃勒爾的隊員更為敏捷和積極,沒有受到對方主場氣氛的影響。
……
……
亞洲,中國隊和韓國隊不得不又一次展開戰斗。兩支隊伍都代表了亞洲,誰在比賽中獲勝,誰就會代表亞洲創造新的歷史,失敗的一方會承受更多的屈辱。
而韓國隊絕對不想遇到中國隊,他們患有恐中癥啊。
不過殺入四強之后,和以往相比,韓國人的心態確實發生了天翻地覆的變化。
敗給德國隊后,韓國隊球員的心情似乎顯得出奇的平靜。韓國球迷也對這個成績表示理解和接受。對于第一次世界杯上打入4強的韓國隊來說,現在唯一的目標就是與中國隊打一場漂亮的仗,獲得第3名。三四名的爭奪也許遠不如冠亞軍比賽那么牽動人心,那么讓人富有激情,但是韓國隊主教練希丁克依然表示要用第3名來再次證明自己。