蘇老頭從朋友家捉了一只貓回來。
是只挺常見的橘貓，血統混雜，甚至連父親是什么貓都不知道，談不上名貴。
它母親生了一窩，總共有六只，如果沒人愿意收留，這些小家伙最終難免流落街頭，成為翻找垃圾桶度日的野貓，想想也怪可憐的。
剛巧碰見，蘇木爺爺覺得這只胖乎乎的小奶貓看起來可愛，于是帶回家來準備給孫子玩，剛巧最近鬧了鼠患，經常有體型壯碩的老鼠從下水道跑進鄰居家里，養只貓可以解決這個問題，他覺得自己帶回來的這只小橘貓，一看就是能抓老鼠的好貓。
當然，這只是蘇老頭自己以為而已，現在誰也不知道。
進入家門后將小貓放在地上，順手將買到的新鮮豆腐，擺在廚房的不銹鋼盆里，放了點水泡著，天氣已經慢慢變熱，放水里不用擔心變味。
蘇木父親出門采購大頭鰱魚去了。
只有華人愛吃這種有刺的淡水魚，魚頭湯賣得最好，每兩天就要采購十多條回來，魚頭燉湯、魚肉紅燒，賣不完的自家也可以吃，菜市場離家不遠，就隔著三百多米，不知從什么時候起，洛杉磯各地的湖泊里多出許多美國人所說的“亞洲鯉魚”，價格比海產魚類便宜得多。
小餐館生意不多、而且物美價廉賺不到多少錢，卻讓蘇木爸媽從早忙到晚，不少華人就是靠開餐館度日，畢竟“Chinese-Food”在美國相當流行，可惜中餐來到美國后，為了迎合當地人的需求，口味完全變了樣子，導致很多華人只賣不吃，不符合他們的胃口，唐人街里餐館數量太多，夫妻倆開的這家名為“老江南”的餐館，絲毫沒有競爭力可言。
他在菜市場里走走看看，用來拉貨的三輪車就停在不遠處，除此之外家里還有一輛老舊福特皮卡，長期停在停車場里很少用到，當年買到手時候就是二手，現在更是老舊不堪，總想開出去轉手賣了，可價值最多才一千美元。
蘇老頭和他們偶爾會開車去舊金山找蘇木的小姑，因此留了下來，反正已經到了這種地步，即使貶值也就是兩三百美元的事，說起來總歸是有車的，光這點就比唐人街很多家庭強，“面子”這兩個字對華人來說可是天大的事。
“喂喂喂！你們聽說了嗎，學校里又發生槍擊案了，好像死了幾名學生，有一位華人男孩也遇難了！”
這句話成功吸引到蘇木父親蘇丁財的注意力，他迅速回頭看向一位賣菜的光頭中年人，只見有人問那男人說：“真的假的？哪所學校的事啊，我女兒今天去上學了，可別是我女兒讀書的學校才好！”
“這還能有假？我弟弟就在警局工作，他剛才特意回來告訴我老婆，讓我們家孩子今天別去上學。”
說出這番話時候，賣菜的中年人表露出若有若無的自豪神色。
如今在唐人街當警察，意味著富到流油的灰色收入、意味著蠻高的社會地位，總而言之不會缺衣少食，同時也有點小權力，雖說還擺不上臺面，可對一幫同樣賣菜的貧民同胞們來說，已經是很不錯的工作了，繼續告訴說：“好像是南邊的卡斯特拉爾中學吧，有輛校車被襲擊了……”
蘇丁財頓時如遭雷擊，腦袋一陣眩暈，聽到最不想聽見的學校名字，慌慌張張擔心起自己的寶貝兒子，好像天塌了似的，想著周圍那么多學校，為什么偏偏是自己兒子讀得那一所，也在想會不會是自己兒子蘇木遭遇了不測，學校里那么多學生，可這種事不怕一萬就怕萬一。
菜籃子丟在地上，一條準備晚上燒給兒子吃的小章魚，從籃子里掉了出來扭動著，轉身立馬往回跑，差點跌倒，騎上三輪車在眾人的疑惑目光注視下走遠。