山下角榮連聲道歉。
夏普公司給他們這些業務員下了死命令，務必不能流失重要客戶，市值降低了可以再漲回來，而因為失誤白白將顧客推到競爭對手們面前，這對公司才是真正的滅頂之災。
自從廣場協議簽訂之后，日元大幅升值，人們因此獲得好處的同時，企業則在面臨著困境。
因為成本過高，商品突然間在國際市場上賣不出去了，尤其是低端制造業，幾年以來倒閉了一大批，就在普通人認為自己富裕起來的時候，商人們則沉默不語，后知后覺明白了這場貿易戰中美國的陰險目的，美國市場對于曰本制造業至關重要，人們常說一流產品賣給歐美，二流賣給本國，三流才賣給亞洲、南美等地的不發達國家，實際上也有一定的道理。
由于夏普失誤，才導致禍事發生，蘇木本想唱個白臉，從中多拿到一些賠償，甚至已經做好了跟他們打官司的準備。
然而，沒想到山下角榮給出了讓他滿意的答復，此刻用帶著口音的奇怪英語告訴蘇木說：“作為補償，我們夏普愿意承擔你的所有損失，包括更換所有存在技術缺陷的屏幕；五年內從我們公司采購商品，降低百分之二產品售價；以及三千萬美元名譽和實際損失的補償金，請接受我們的誠意，再次抱歉！”
Penguin損失不小沒錯，夏普公司的賠償也不少，聽完這份還算優厚的賠償方案，蘇木挑不出毛病，看看布萊克，彼此都覺得滿意，心情一下子好了不少。
在曰本和美國展開商業競爭，使得一大批美國本土企業破產之前，絕大多數美國人對這個國家抱有好感，主要是因為他們將姿態放得很低，尤其是在面對白人時候，白人或者黑人去曰本旅游，能夠獲得高人一等的享受。
最近曰本人來到美國買買買，讓大多數美國人對他們的感官變差，但相較于之前，更加清楚地意識到曰本人有錢了，地位更是上漲許多。
瞧見夏普公司的這些業務員卑躬屈膝，光是鞠躬道歉就有好幾次，蘇木自認對自己爺爺都沒如此尊敬過，再加上賠償還算優厚，開口說道：“四千萬美元賠償金，我們公司因為夏普的過錯，錯失了發展機會，現在顧客們買了產品卻無法交付，對我們公司造成極大損失。
三千萬美元遠遠不夠，只要同意四千萬美元賠償，等你們完善工藝后，我們依舊會從夏普采購電腦零部件。”
蘇木知道對方想要什么承諾，之所以第一時間跑來商談，除非是出于挽留客戶、挽回名聲這兩個目的，所以獅子大開口。
聽見對方一口同意，蘇木心都涼了半截，想著都四千萬美元了，居然還是報得低了，連征求公司意見都不用，說明四千萬美元在他們可接受的范圍之內。
夏普株式會社是家大公司，賣收音機、賣電視機、賣復印機等產品，在顯示屏市場還占據著極大的市場份額，1986年以來，曰本出現第二次大發展時期，日經指數到目前為止翻了一倍，這些著名公司相當有錢，一個個財大氣粗。
看來為了公司聲譽，夏普株式會社真是拼了，山下角榮臉上帶笑，繼續說道：“我知道你在互聯網領域的崇高地位，我們公司也知道，公司非常看重Penguin的發展前景，希望能夠原諒我們的失誤，以后絕對不會再犯！”