蘇木只當是這位叫做托馬斯的牛仔熱情，哪會想到他已經在為自己明年的工作考慮，希望趕在明年開春后草場生長出來之前，出現一位愿意接手巨杉牧場的新東家。
三萬多英畝的大牧場，沒有百八十位牛仔肯定照顧不過來，可以說這附近許多家庭，都是依賴巨杉牧場討生活。
今年諸事不順，有人另謀高就，還有人閑在家里無事可干，當牛仔自由慣了，不愿意去找更加穩定的工作，被人約束的感覺不好受，希望盡快有人接手它，繼續應聘當牛仔。
托馬斯就是其中之一，從他祖父那一輩開始，便在為巨杉牧場工作，除了當牛仔幫別人放牛放羊，沒有其他能拿得出手的特長，也不希望離開家鄉去大城市，城市雖大，壓力也大，覺得現在的日子挺好。今年沒從牧場賺到錢，或者說活干了，工錢卻還沒拿到手，依賴幫別人蓋房子干點零活養家糊口，偶爾還兼職當導游。
今天突然遇見來參觀牧場的潛在買家，而且看上去非常非常富有的樣子，立馬上了心，沒等蘇木拒絕，就去扛起那頭鹿，接著問他：“我幫你送到牧場去？多待幾天好好感受一下，我保證你會愛上這里！”
“……謝謝，還有一段路程呢，把這頭鹿放在我車的后備箱里，我自己帶過去吧。”
“它的傷口還在流血，我用Kar.98k打了它，一槍命中心臟，二戰之前生產的98K，質量遠遠比二戰時期好得多，大批量生產就開始粗制濫造了。
我爺爺參加了二戰，這把槍是他從戰場上帶回來的紀念品，就藏在船上偷偷運了回來，如果你喜歡，我可以帶你去見見他，關于諾曼底登陸的事他能說一整天，可惜當時耳朵受傷，說話聲音小了他完全聽不見。”
熱情過了頭，蘇木有點受寵若驚，不由感慨起還是鄉下人熱情好客，在大城市里的人們太冷漠了，最終還是讓他將這頭已經死去的雄鹿放進后備箱里。
托馬斯自愿幫他指路，于是帶著女兒一起坐進車內，至于那頭黑熊，他說能自己跟上來，于是就出現一頭熊追著四輛勞斯萊斯這種戲劇性的一幕。
美國有人養熊，也有人養獅子、老虎等等，真正見到覺得稀奇沒錯，倒也不必要大驚小怪，如今事業正值巔峰期的拳王泰森，就養了頭老虎作為寵物，它們并不是十分珍惜的瀕危保護動物，飼養的人不少。
車隊繼續往前，周圍是山峰樹木，還能聽見流水聲音，如今進入了冬季，大多數樹木的葉子掉落，在地上鋪了厚厚一層，動物數量非常多，能看見一大群鹿，還有灰狼進入蘇木視線中。
這些無論是對蘇木，還是對莉莉而言，都是十分新奇的場景，越來越覺得有趣，懷里小寶寶醒了，莉莉正在用奶瓶喂他，兩人還商量是不是應該趁此機會嘗試打獵，持槍證這種小事，對跟加州州長、副州長都很熟的蘇木而言，完全不是問題。
……
看到了那片具有標志性的北美巨杉林。