慌忙的連連揮手轟走了長老和那倆“啤酒桶”，翟楠暗暗的松了口氣又重新躺下。而翟楠這會兒真的是困了，剛才被驚去了九霄云外的困意很快就重新回到了翟楠的身上，所以翟楠在合上了雙眼之后，也沒用太久就進入了夢鄉……
——————
半夜時分，翟楠被尿意給憋醒了。而除了尿意之外，喚醒翟楠的還有一陣陣說大不大，說小也不算小的寒意。
這些原始人夜間解決“黃白”問題都是在洞內，雖然還沒有到隨地大小便的地步，但也真心好不到哪里去，翟楠以后是肯定要設法解決這個問題的。不過現在的翟楠卻也只能是從身邊的火堆里找了根差不多的木柴充當火把，在洞外找了個地方放放水。
天其實并不算很黑，天空中的月亮有個七八成滿，因此月光下的大地還是有些光亮的。借著這樣的月光與手中的火把，翟楠很快就放完了水，一轉身就看見負責守夜加柴的那個人守在翟楠身后不遠的地方，于是就打了個招呼準備回洞。
可下一秒，那人卻一頭撞在了旁邊的石壁上，鬧得翟楠都有些莫名其妙。舉著火把過去，那人似乎才借著火光看清楚了路，這才跟著翟楠回到了洞口。
“視力很差？這月光的亮度，就算是沒有火把照明，也可以基本看清楚吧……不對，應該不是視力差，而是夜盲癥，由于飲食營養等問題造成的夜盲癥。”
對于夜盲癥，翟楠并沒有太多的了解，大體上只知道這與飲食營養有關。而這種病癥別說是原始人群了，就算是在古代，乃至到了近現代都應該算是常有的事。猶其是在古代的戰爭時期，一般不打夜仗，與夜盲癥也有著不小的關系。
對此翟楠本來是沒什么體會的，但現在看見了這個事，心中卻冒出來一個很古怪的想法：“古人老說什么夜能視物，應該不是什么天賦異稟，而僅僅是營養達了標，能夠有一定的夜間視力的情況吧？那么像我這樣的，豈不是也達到了‘夜能視物’的標準線？”
想到這樣的事，翟楠忽然覺得有點可笑。此時忽有一陣夜風吹來，居然吹得翟楠小小的打了個哆嗦，使得翟楠馬上就想起了另一個問題：“好像白天與夜間的溫差有點大啊？白天我在太陽底下坐了沒多久，身上都會冒汗，可到了夜里卻有那么一些的寒意。一般來說只有春秋兩季才會如此，那么現在……”
努力的回想了一下與壯他們碰上時的情況。當時翟楠主要是在與壯進行交流，一方面壯的語言能力很讓翟楠頭痛，另一方面翟楠當時也保持著一定的戒備，因此對一路上的環境反到沒有太過留意。現在回想起來，叢林那里好像有看見不少的黃葉，這是秋季的特征。
再抬頭看看天空中七八分滿的月亮，翟楠稍有所悟：“看這情況，應該是臨近中秋了吧？”